1 00:00:15,042 --> 00:00:17,667 тук! тук! 2 00:00:17,750 --> 00:00:19,125 тук! 3 00:00:19,208 --> 00:00:20,708 познайте какво 4 00:00:28,250 --> 00:00:29,292 не съм! 5 00:00:29,375 --> 00:00:30,875 Спри! 6 00:00:32,125 --> 00:00:33,792 Какво има, скъпа? 7 00:00:35,333 --> 00:00:37,958 мамо! Имам кал на коляното! 8 00:00:48,500 --> 00:00:50,708 Сега е къща! 9 00:01:17,208 --> 00:01:20,208 Здравей, Линет, това е следовател Шарън Райт 10 00:01:20,292 --> 00:01:21,667 от кеш експресни заеми. 11 00:01:21,750 --> 00:01:27,667 Моля, моля, обадете ми се относно непогасения остатък по кредита ви. 12 00:01:27,750 --> 00:01:31,917 Ако не се чуя скоро, трябва да го направя ескалирайте това до нашия екип за възстановяване на собствеността, 13 00:01:32,000 --> 00:01:34,125 и не искам да трябва да правя това. 14 00:01:34,625 --> 00:01:38,083 Следовател Шарън Райт, Експресни заеми в брой. 15 00:01:38,167 --> 00:01:41,417 888-555-0113. 16 00:01:41,500 --> 00:01:44,917 Ако сте усещайки щипката, не сте сами. 17 00:01:45,000 --> 00:01:48,458 Числа, публикувани от Фед днес потвърждават продължаваща инфлация, 18 00:01:48,542 --> 00:01:50,417 растящи наеми и все по-загрижен... 19 00:01:50,500 --> 00:01:52,167 Кен. хайде 20 00:01:52,833 --> 00:01:55,042 Това е голям ден. Затваряме къщата, помниш ли? 21 00:01:55,125 --> 00:01:57,583 - Още една минута. - Стани. Казваш го всяка сутрин. 22 00:01:57,667 --> 00:02:00,917 Един университет икономист от Вашингтон го формулира така... 23 00:02:01,000 --> 00:02:02,083 Мамо ставай 24 00:02:02,167 --> 00:02:04,708 …основи на американската икономика се разпадат, 25 00:02:04,792 --> 00:02:07,083 особено на пазара на труда и жилищния пазар. 26 00:02:07,167 --> 00:02:10,250 Хората наистина получават пари по-малко, отколкото преди за същите работни места. 27 00:02:10,333 --> 00:02:13,208 Средните заплати падат благодарение на инфлацията. 28 00:02:13,292 --> 00:02:15,750 Използвани са сто долара, за да ви донесат много хранителни стоки. 29 00:02:15,833 --> 00:02:18,750 Сега харчите два пъти повече и чантите ви са по-малко пълни от преди. 30 00:02:18,833 --> 00:02:21,458 Икономистите смятат не са само цените на храните. 31 00:02:21,542 --> 00:02:23,000 Според новите числа, 32 00:02:23,083 --> 00:02:27,208 по-голямата част от всички наематели харчат над една трета от доходите си за жилища. 33 00:02:28,542 --> 00:02:32,875 30% от американците казват, че не можа да плати спешни разходи от $1000. 34 00:02:32,958 --> 00:02:37,042 Последствията могат да бъдат катастрофални, включително нива на изгонване, 35 00:02:37,125 --> 00:02:39,625 загуба на работа, и проблеми с психичното здраве. 36 00:02:46,000 --> 00:02:47,292 Не ме гледай така. 37 00:02:50,083 --> 00:02:51,292 уф... 38 00:02:51,375 --> 00:02:54,500 Кой може да спи с твоите конски крака, които тракат наоколо? 39 00:02:54,583 --> 00:02:57,667 Не спи там и тогава няма да се налага да ме чуваш. 40 00:02:57,750 --> 00:02:59,208 Не бъди задник. 41 00:02:59,292 --> 00:03:02,250 Твърде рано е за справяне постоянните ви критики. 42 00:03:02,333 --> 00:03:05,250 Ще се срещнем с Дейвид при адвоката в 2:30 за подписване на документите. 43 00:03:05,333 --> 00:03:07,500 Така че не можете да закъснеете. чуваш ли ме 44 00:03:07,583 --> 00:03:11,000 да, добре. Не ти трябва да ми напомня на всеки две минути, става ли? 45 00:03:11,083 --> 00:03:14,000 Ако не вложим парите долу днес, ще бъдем изгонени. 46 00:03:14,875 --> 00:03:16,250 разбираш ли 47 00:03:16,750 --> 00:03:18,625 - Мамо? разбираш ли - Хей, мамо. 48 00:03:18,708 --> 00:03:19,708 Здравей, скъпа. 49 00:03:20,542 --> 00:03:21,667 ела тук 50 00:03:22,375 --> 00:03:24,042 Ммм как спахте 51 00:03:24,125 --> 00:03:25,542 - Наистина добре. - това ми харесва. 52 00:03:25,625 --> 00:03:27,542 - Кен, къде е другата ти обувка? - Какво? 53 00:03:30,750 --> 00:03:33,458 Така че трябва да вземете чека от Чейс на път, нали? 54 00:03:33,542 --> 00:03:36,583 - Разбира се, разбрах. благодаря - Добре. 2:30. 55 00:03:36,667 --> 00:03:37,667 Хайде, Кен. 56 00:03:53,708 --> 00:03:56,333 Идвайки тук на Портланд 90.7 FM, 57 00:03:56,417 --> 00:03:58,250 приемаме вашите обаждания цяла сутрин 58 00:03:58,333 --> 00:04:01,333 за да разберете дали чувствате притискането в тази икономика. 59 00:04:01,417 --> 00:04:02,917 Без захаросване, хора. 60 00:04:03,000 --> 00:04:05,583 Всичко върви нагоре освен нашите заплати. 61 00:04:05,667 --> 00:04:09,167 - Последните числа от Федералния резерв са потвърдени... - Вълнуваш ли се за къщата? 62 00:04:09,250 --> 00:04:10,583 - О, да. - О, да. 63 00:04:10,667 --> 00:04:12,792 Страхотни времена. 64 00:04:12,875 --> 00:04:15,292 Знаете какво означава да притежаваш дом, нали, Кен? 65 00:04:15,375 --> 00:04:17,833 Това означава социални услуги не мога да те отведа отново. 66 00:04:17,917 --> 00:04:22,042 да И мога да боядисам спалнята си в червено. 67 00:04:22,125 --> 00:04:25,292 Ако сте бездомник или живеете в мотел, 68 00:04:25,375 --> 00:04:28,917 или дори просто се борят, всеки предполага, че го заслужаваш. 69 00:04:29,000 --> 00:04:31,000 Нужно е само едно увеличение на наема, 70 00:04:31,083 --> 00:04:34,417 една пропусната смяна на работа, и всеки може да е точно тук. 71 00:04:35,042 --> 00:04:36,625 всеки си мисли, 72 00:04:36,708 --> 00:04:39,708 „Те са бездомни заради нещо, което са направили." Е, не. 73 00:04:39,792 --> 00:04:43,167 Понякога е просто като една грешка, една голяма банкнота идва и бум, 74 00:04:43,250 --> 00:04:46,625 изгонен си, живееш в колата си, и няма път назад. 75 00:04:46,708 --> 00:04:50,125 Рядко е, но не е така. За всеки един човек, който намери дом, 76 00:04:50,208 --> 00:04:54,125 още четирима са принудени да напуснат своите. Помислете за това. 77 00:04:54,208 --> 00:04:57,542 И ако имате изгонване по ваше досие, никой няма да ви даде под наем. 78 00:04:57,625 --> 00:05:01,208 Мисля, че американците са обучени от раждането си да мрази бедните хора. 79 00:05:01,958 --> 00:05:05,792 Дори бедните хора мразят бедните хора. Това е ДНК-то на тази държава. 80 00:05:06,542 --> 00:05:09,250 Заплатите ни падат, цените растат, 81 00:05:09,333 --> 00:05:11,208 жилище напълно извън контрол. 82 00:05:11,292 --> 00:05:13,458 Наистина ми се струва и на много други 83 00:05:14,250 --> 00:05:17,583 че основите на американското общество просто се разпадат, 84 00:05:17,667 --> 00:05:20,333 особено когато идва за работа и жилище. 85 00:05:20,417 --> 00:05:23,250 „Работещ бездомник“ трябва да е оксиморон. 86 00:05:23,333 --> 00:05:27,750 И тук живея в колата си, и душ в YMCA, и просто... 87 00:05:27,833 --> 00:05:29,875 Ще се оправиш ли, докато съм на работа? 88 00:05:29,958 --> 00:05:33,667 Ще попитате ли за работата в пекарната? 89 00:05:33,750 --> 00:05:35,333 да Пак ще го питам. 90 00:05:35,417 --> 00:05:39,042 аз съм с теб за богатите, Портланд е тази огромна история на успеха. 91 00:05:39,125 --> 00:05:42,500 Наемите растат до небето, инвестиции, луксозни проекти... 92 00:05:42,583 --> 00:05:44,333 Животът е страхотен за собствениците на имоти... 93 00:06:17,417 --> 00:06:19,542 А, това е голям ден за теб, а? 94 00:06:19,625 --> 00:06:22,042 да Макар че докато не бъде подписано, си казвам, уф. 95 00:06:22,125 --> 00:06:24,708 - Просто не мога дори... - Мама добре ли е? 96 00:06:24,792 --> 00:06:28,125 Да, знаеш. Тя е пълна шибана бъркотия както винаги. 97 00:06:28,208 --> 00:06:29,208 Ммм 98 00:06:29,292 --> 00:06:31,708 Добре. Удари го. 99 00:06:53,750 --> 00:06:56,667 Мениджърът е тук, Кен. Хайде, трябва да тръгваш. 100 00:06:56,750 --> 00:06:58,958 Питахте ли за работата? 101 00:06:59,042 --> 00:07:01,250 Да, аз… направих. В момента няма нищо. 102 00:07:05,792 --> 00:07:07,458 Сироп отстрани този път? 103 00:07:07,542 --> 00:07:09,333 - Ъ-ъ, не, отгоре. - Не, страна. 104 00:07:09,417 --> 00:07:12,042 - Не, отгоре. - Вчера каза страна. 105 00:07:12,125 --> 00:07:15,125 - Не, не съм казал това. - Не можеш да променяш мнението си през цялото време. 106 00:07:15,208 --> 00:07:16,958 - Пет долара. - Не ми пука. 107 00:07:17,042 --> 00:07:18,583 - "Благодаря." - Да, дай ми. 108 00:07:22,458 --> 00:07:23,708 Добро утро, Кени. 109 00:07:26,333 --> 00:07:28,625 - Кен, ще свърша след три. - Добре. 110 00:07:49,875 --> 00:07:51,708 В крайна сметка… 111 00:07:51,792 --> 00:07:56,000 Разликите между монетарист и кейнсианските подходи са просто... 112 00:07:58,167 --> 00:08:01,792 …различия в мненията как да максимизираме икономическия растеж. 113 00:08:01,875 --> 00:08:04,708 Прилича на Хилари Клинтън. 114 00:08:04,792 --> 00:08:07,875 Движещата сила тук е... 115 00:08:09,792 --> 00:08:12,833 - Има нужда от постоянни грижи. - Да, знам. Това е под контрол. 116 00:08:12,917 --> 00:08:16,167 - Има условия за това. - Ние сме само между съоръженията. 117 00:08:16,250 --> 00:08:18,167 Намерете такъв. Моята класна стая не е това. 118 00:08:18,250 --> 00:08:20,250 - Да, разбрах. - Хм, казвам се Кени. 119 00:08:20,333 --> 00:08:23,542 - Добре, но Кени не може да е тук. - Да, знаем го. 120 00:08:24,125 --> 00:08:26,458 - Знаеш, че я бъзиках, нали? - да 121 00:08:26,542 --> 00:08:29,417 - Няма да се върнеш на това място. - Няма да се върна. 122 00:08:29,500 --> 00:08:30,667 - Никога. - не 123 00:08:31,625 --> 00:08:34,542 - Сега ще си купим къща, Кен. - Готино. 124 00:08:52,583 --> 00:08:53,833 добре ли изглеждам 125 00:08:54,333 --> 00:08:56,542 - Изглеждаш добре. - Мислиш ли? 126 00:08:57,083 --> 00:08:58,417 Мама по-добре да е тук. 127 00:08:59,583 --> 00:09:01,292 Защо се чувствам толкова нервен? 128 00:09:04,000 --> 00:09:06,667 аз… искам те… 129 00:09:06,750 --> 00:09:09,625 Искам да си, знаеш ли, силен. 130 00:09:09,708 --> 00:09:12,167 Силен и просто бъди себе си, 131 00:09:12,250 --> 00:09:14,708 и просто бъди очарователна. 132 00:09:15,208 --> 00:09:17,375 Ето това... Ето я. 133 00:09:19,958 --> 00:09:23,542 Здравей, Дейвид. много съжалявам Задържахме се в трафика. Беше… 134 00:09:23,625 --> 00:09:26,333 - Добре е. - Да, ъм... 135 00:09:26,417 --> 00:09:29,292 - О, това е Кени, помниш ли? - Естествено. 136 00:09:29,375 --> 00:09:30,667 - Ей - Ей 137 00:09:31,458 --> 00:09:33,417 Това е Майк Грегъри, моят адвокат. 138 00:09:33,500 --> 00:09:34,792 - здравей - здравей 139 00:09:35,625 --> 00:09:36,625 Здравей, Майк. 140 00:09:38,667 --> 00:09:42,083 Благодаря ви за парите и разширението, което ми даде. 141 00:09:42,167 --> 00:09:44,958 Разбира се! баща ми бих искал да го имаш, така че... 142 00:09:45,042 --> 00:09:46,750 Дорийн не е ли с теб? 143 00:09:46,833 --> 00:09:49,333 Трябва и двамата да подпишете заема. 144 00:09:50,125 --> 00:09:53,167 Е, разбира се. Искам да кажа, тя ми изпрати съобщение, за да каже, хм... 145 00:09:53,250 --> 00:09:56,667 Ъъъ, тя трябва да е тук. Сигурно е на минути. 146 00:09:56,750 --> 00:10:00,292 Въпросът е, че нямаме много време. Трябва да видя имот в Сейнт Джонс. 147 00:10:00,375 --> 00:10:02,833 Не, тя идва. тя идва ще й се обадя. 148 00:10:02,917 --> 00:10:05,375 Ъх, разбира се. 149 00:10:08,667 --> 00:10:12,333 Стресиращо. Предполагам, че не знам какво очаквах. 150 00:10:12,417 --> 00:10:15,750 Хм, добре, чувствам се така опитахме и опитахме тук. 151 00:10:15,833 --> 00:10:18,167 Просто е… 152 00:10:18,250 --> 00:10:20,208 - Здравей, слушай... - къде си 153 00:10:20,292 --> 00:10:22,917 Аз съм... Задържаха ме. къде си 154 00:10:23,000 --> 00:10:24,750 Аз съм в офиса на адвоката. 155 00:10:24,833 --> 00:10:28,042 Ъ, добре, ще го направиш трябва да им кажа, че не мога да успея. 156 00:10:28,583 --> 00:10:31,625 Аз… не мога да говоря за това в момента. съжалявам 157 00:10:31,708 --> 00:10:32,917 ти сериозно ли 158 00:10:33,000 --> 00:10:34,750 Мм, трябва… трябва да тръгвам. 159 00:10:37,917 --> 00:10:40,500 Ще се справи ли Дорийн? 160 00:10:54,417 --> 00:10:56,375 Дорийн е. Знаеш какво да правиш. 161 00:10:56,458 --> 00:10:58,500 …Шарън Райт от Cash Express… 162 00:10:58,583 --> 00:11:00,708 Дорийн е. Знаеш какво да правиш. 163 00:11:03,542 --> 00:11:06,542 Дениз се обади болна, така че аз покривам, докато пристигнеш. 164 00:11:06,625 --> 00:11:07,833 Опитайте се да не закъснявате… 165 00:11:15,083 --> 00:11:17,833 о не Толкова сме прецакани. 166 00:11:45,625 --> 00:11:46,708 какво е това 167 00:11:47,375 --> 00:11:48,500 Това е кола. 168 00:11:49,625 --> 00:11:50,875 Чия кола? 169 00:11:50,958 --> 00:11:53,000 моя. Купих го. 170 00:11:53,083 --> 00:11:57,000 Подмина този дилър на път за работа. Имаха тази разпродажба на Mazda Madness. 171 00:11:57,083 --> 00:11:59,708 - Не говориш сериозно. - Видях тази красива бяла кола. 172 00:12:00,333 --> 00:12:03,417 Така че аз влязох, аз ги побутнах, и получих страхотна сделка. 173 00:12:05,833 --> 00:12:08,708 Така че вместо да дойде до офиса на адвоката, както планирахме, 174 00:12:08,792 --> 00:12:11,917 напуснахте работа, отидете в автокъща, а ти си купил кола? 175 00:12:12,792 --> 00:12:14,000 Да, доста. 176 00:12:15,958 --> 00:12:17,708 Колко беше това? 177 00:12:17,792 --> 00:12:21,417 Хм, оставих 25, така че месечното ми е почти нищо. 178 00:12:21,500 --> 00:12:22,625 25 000 долара? 179 00:12:23,583 --> 00:12:24,667 Това са моите пари, нали? 180 00:12:24,750 --> 00:12:27,083 Просто си похарчил цялата ни първоначална вноска за кола? 181 00:12:27,167 --> 00:12:29,542 Е, позволено ми е да харча собствените си пари. 182 00:12:30,500 --> 00:12:34,083 - Работя във Фред Майер, докато не умря. - Имате ли представа какво означава това? 183 00:12:34,167 --> 00:12:39,292 Спестявах от години, затова си помислих, защо да не направя нещо хубаво за себе си веднъж? 184 00:12:39,375 --> 00:12:41,708 Защо бихте направили това днес? Тези пари са за къщата. 185 00:12:41,792 --> 00:12:44,292 Ще вляза вътре, Ще си взема кока-кола, 186 00:12:44,375 --> 00:12:46,875 и тогава ще хвана Кени и го заведете на разходка. 187 00:12:46,958 --> 00:12:49,833 Не се появи защото бяхте в Mazda Mania? 188 00:12:49,917 --> 00:12:51,250 - Наистина ли? - Това е Mazda Madness. 189 00:12:51,333 --> 00:12:53,833 Mazda Madness, значи? Ще ни изгонят. 190 00:12:53,917 --> 00:12:55,250 това разбираш ли 191 00:12:55,333 --> 00:12:58,708 Искам да кажа, наистина ли си загубил ума си? Няма къде да отидем. 192 00:12:58,792 --> 00:13:01,417 Ще излезем на улицата. Какво не получавате? 193 00:13:01,500 --> 00:13:03,583 наистина съжалявам Беше гадна работа. 194 00:13:03,667 --> 00:13:05,583 И аз съм… аз съм наистина скапана майка. 195 00:13:06,750 --> 00:13:09,208 Знам, че си разстроен, и това е последното нещо, което искам, 196 00:13:09,292 --> 00:13:12,500 но честно казано не ти казах защото знаех, че ще се разстроиш и... 197 00:13:12,583 --> 00:13:16,000 "Разстроен"? Просто трябваше да помоля Дейвид да ни даде до утре... 198 00:13:16,083 --> 00:13:17,375 Дейвид е мошеник. 199 00:13:18,125 --> 00:13:21,083 Неговият заем е скапан заем, и къщата е още по-скапана. 200 00:13:21,167 --> 00:13:23,042 Тук всичко се разпада. 201 00:13:23,125 --> 00:13:25,708 о боже Ще отведат Кени. 202 00:13:25,792 --> 00:13:27,750 - Знаех си, че ще се държиш така. - По дяволите, по дяволите. 203 00:13:27,833 --> 00:13:30,792 Добре, изслушай ме, става ли? Казах ти, че ще го направя. 204 00:13:30,875 --> 00:13:33,208 Казах ти, че ще го оправя. Ще го направя хубаво. 205 00:13:33,292 --> 00:13:35,458 Ще го направя толкова хубаво. Защото това е смисълът. 206 00:13:35,542 --> 00:13:37,583 Никога няма да получим още една такава възможност. 207 00:13:37,667 --> 00:13:39,833 Това е единственият ни шанс. разбирате ли това 208 00:13:39,917 --> 00:13:42,500 Има още една оферта. Той ще приеме предложението утре. 209 00:13:42,583 --> 00:13:44,208 - Разбираш ли това? - Не мога. 210 00:13:44,292 --> 00:13:47,000 - Ще отведат Кени. - Няма да правя това с теб сега. 211 00:13:47,083 --> 00:13:50,125 - Моля те, просто ми дай ключовете. - Не. Няма да ти дам ключовете. 212 00:13:50,208 --> 00:13:52,500 аз нямам този разговор точно сега! 213 00:13:52,583 --> 00:13:53,583 Спрете да се карате! 214 00:13:53,667 --> 00:13:56,250 Ще го взема обратно. I'm gonna do all of the talking. 215 00:13:56,333 --> 00:13:59,583 - I'm gonna tell them you made a mistake. - Но аз не съм сгрешил. 216 00:13:59,667 --> 00:14:02,833 Вие имате. Вие имате. Просто ми дай ключовете. Просто ми дай ключовете. 217 00:14:02,917 --> 00:14:04,542 - Дай ми шибаните ключове! - Хей! 218 00:14:04,625 --> 00:14:06,500 - Дай ми шибания... - Спрете да се карате. 219 00:14:06,583 --> 00:14:08,583 Мразя, когато се карате! 220 00:14:11,125 --> 00:14:12,750 Хей, скъпа? 221 00:14:12,833 --> 00:14:15,917 Искате ли да се повозим в чисто новата ми кола? 222 00:14:16,750 --> 00:14:18,667 - О, Боже. - Много готино, мамо. 223 00:14:21,167 --> 00:14:22,583 окей окей 224 00:14:22,667 --> 00:14:25,250 Но това… Мамо, това е за Кени. 225 00:14:25,333 --> 00:14:26,458 Това е толкова готино. 226 00:14:26,542 --> 00:14:28,833 хайде Ще отидем в Dairy Queen и ще празнуваме. 227 00:14:28,917 --> 00:14:32,125 Ние ще останем бездомни и вие ще останете живееш в тази шибана Мазда, мамо. 228 00:14:32,208 --> 00:14:35,208 - Искаш ли да купиш къщата? - Кени ще се върне в този дом за грижи. 229 00:14:35,292 --> 00:14:37,042 Вземете го сами. Бог те обича. 230 00:14:37,125 --> 00:14:40,292 - Давай, става ли? - Знаете, че не мога да взема заем сам. 231 00:14:40,375 --> 00:14:42,667 - Знаеш това! - Да, и чия е вината? 232 00:14:42,750 --> 00:14:45,375 И пак ще съм на улицата. това ли искаш 233 00:14:45,458 --> 00:14:48,958 Колко време сте задържали работа преди издухваш го и се ядосваш на всички 234 00:14:49,042 --> 00:14:51,208 и започват да заплашват хората и хвърляне на глупости? 235 00:14:51,292 --> 00:14:53,458 съжалявам Не, хайде. умолявам те. 236 00:14:53,542 --> 00:14:55,000 моля Не правете това 237 00:14:55,083 --> 00:14:58,208 умолявам те. моля Нека просто го върнем, става ли? 238 00:14:58,292 --> 00:15:00,708 Ще отида до автокъщата, ще им кажа... 239 00:15:00,792 --> 00:15:02,417 не можеш ли Майната му. 240 00:15:03,250 --> 00:15:06,167 Готово е. Подписано е. Това е договорът, нали? 241 00:15:06,250 --> 00:15:08,625 Свърши, свърши се. Пуснете. Свърши се. 242 00:15:10,375 --> 00:15:11,875 о боже мамка му 243 00:15:12,750 --> 00:15:14,000 Добре, знаеш ли какво? 244 00:15:15,708 --> 00:15:17,792 Ще взема 25 000 долара. 245 00:15:17,875 --> 00:15:19,833 ти си луд, и си загубил ума си. 246 00:15:19,917 --> 00:15:22,208 Изгубил си ума. Кени, тя си е изгубила ума. 247 00:15:22,292 --> 00:15:26,208 Добре, само не забравяй да вземеш Кени тази вечер от Мона, става ли? 248 00:15:39,125 --> 00:15:42,125 Това е Дейвид Клермонт от Portland Real Estate. 249 00:15:42,208 --> 00:15:44,542 Оставете съобщение и аз ще ви се обадя обратно. 250 00:15:44,625 --> 00:15:47,583 Дейвид, здравей, Линет е. Хм, съжалявам за днес. 251 00:15:47,667 --> 00:15:50,042 Просто, хм, имам нещо Исках да говоря с теб за. 252 00:15:50,125 --> 00:15:53,042 Някак си е спешно. Имате ли нещо против просто да ми се обадите? 253 00:15:53,125 --> 00:15:54,125 благодаря 254 00:15:58,875 --> 00:16:00,000 добре си 255 00:16:03,625 --> 00:16:06,500 - Пак закъсняваш! 6:30 е. - Знам, Тами. 256 00:16:07,583 --> 00:16:09,875 - Знам. Съжалявам, хванах се... - Каквото и да е. 257 00:16:09,958 --> 00:16:14,083 Просто ми се иска да не си такъв мързеливец и идвайте навреме от време на време. 258 00:16:14,167 --> 00:16:16,875 - Нещо се случи. - Не е мой проблем. 259 00:16:16,958 --> 00:16:19,333 - Можеш ли да вземеш поръчката за храна там, сестро? - да 260 00:16:19,417 --> 00:16:21,208 - Здравей, Дейвид. - Отстъпваш ли? 261 00:16:21,292 --> 00:16:26,208 Не, просто банката е прецакана и не са получили чека навреме 262 00:16:26,292 --> 00:16:29,792 и може просто да ни трябва малко повече време защото утре е уикенд. 263 00:16:29,875 --> 00:16:32,750 Добре, стига вече. Бил съм повече от щедър. 264 00:16:32,833 --> 00:16:35,375 аз знам Ако можехте просто… Знам, че имаш, Дейвид. 265 00:16:35,458 --> 00:16:38,833 Знаеш, че знам, че имаш. Просто ми трябва малко повече време, това е всичко. 266 00:16:38,917 --> 00:16:40,625 - Трябва ми само още един ден. - Линет, спри! 267 00:16:40,708 --> 00:16:42,083 9:00 сутринта утре сутринта. 268 00:16:42,167 --> 00:16:45,250 Ако всички пари са в моята сметка, имаме сделка. В противен случай е изключено. 269 00:16:45,333 --> 00:16:47,458 - $25 000 до 9:00 сутринта - Добре. 270 00:16:47,542 --> 00:16:49,792 - Последен шанс, Линет. - да утре 271 00:16:54,917 --> 00:16:56,792 мамка му 272 00:16:57,792 --> 00:17:00,125 - Добре ли си? - да 273 00:17:00,208 --> 00:17:01,208 не 274 00:17:01,292 --> 00:17:02,292 Може ли един? 275 00:17:11,042 --> 00:17:12,792 - Коди. - Знам. 276 00:17:19,333 --> 00:17:21,250 - Скот, здравей. - Обади ли се? 277 00:17:21,333 --> 00:17:23,083 - да - Свободен ли си да се срещнем? 278 00:17:23,167 --> 00:17:25,250 Да, всъщност мога. 279 00:17:25,333 --> 00:17:26,708 Свободен съм, така е. 280 00:17:26,792 --> 00:17:28,375 Обичайното място, нали? 281 00:17:28,458 --> 00:17:30,875 Да, това е страхотно. Определено можем да направим това. 282 00:17:31,583 --> 00:17:32,792 - Петнадесет минути? - Тридесет. 283 00:17:32,875 --> 00:17:33,875 Разбира се. 284 00:18:13,792 --> 00:18:15,792 Точно там. Помогнете си. 285 00:18:15,875 --> 00:18:18,000 - Къде отиваш, момиче? - Трябва да… 286 00:18:18,083 --> 00:18:20,667 - Няма начин. не - Това е Кени. трябва да тръгвам 287 00:18:20,750 --> 00:18:22,458 - Много съжалявам. - Винаги е Кени! 288 00:19:28,958 --> 00:19:29,958 - здравей - Ей 289 00:19:30,458 --> 00:19:31,458 здрасти 290 00:19:33,333 --> 00:19:35,417 - Никога не съм те виждал необлечена. - Знам. 291 00:19:35,500 --> 00:19:37,875 Мислех да го разбъркам малко. 292 00:19:38,375 --> 00:19:39,917 Изглежда добре. 293 00:19:40,583 --> 00:19:43,083 Бях изненадан, че се обади. Никога преди не си ми се обаждал. 294 00:19:43,167 --> 00:19:45,708 - Не, знам. Никога не го правя. - Всъщност беше добър момент. 295 00:19:45,792 --> 00:19:47,167 Имах свободна вечер. 296 00:19:47,250 --> 00:19:49,125 това е страхотно Толкова съм доволен. 297 00:19:49,208 --> 00:19:50,250 Така че защо се обади? 298 00:19:50,750 --> 00:19:53,250 Е, аз, хм… 299 00:19:53,333 --> 00:19:57,333 - Имах една идея за нас, която бих искал да споделя. - Идея? окей 300 00:19:57,417 --> 00:19:59,667 Секси идея ли е? 301 00:20:00,167 --> 00:20:03,375 - Така че, добре. Значи знаете... - Знаеш ли какво? Нека да ти донеса едно питие. 302 00:20:03,458 --> 00:20:05,500 - Извинете! - Да, здравей. 303 00:20:05,583 --> 00:20:08,125 - Две текили на камък, моля. - Разбира се. 304 00:20:08,208 --> 00:20:11,458 - Идея. - Да, невероятна инвестиционна възможност. 305 00:20:11,542 --> 00:20:13,708 Живея в Кентън. Познавате ли този район? 306 00:20:13,792 --> 00:20:16,375 - От новините понякога, да. - да 307 00:20:16,458 --> 00:20:18,417 Да, знам, нали? Толкова е… 308 00:20:18,500 --> 00:20:19,875 Живея на място там, 309 00:20:19,958 --> 00:20:23,667 и момчетата решиха да ни го продадат за $40 000 под исканата цена, 310 00:20:23,750 --> 00:20:25,125 което смятах за добро... 311 00:20:25,208 --> 00:20:26,792 - Това е наистина добра сделка. - Добре. 312 00:20:26,875 --> 00:20:29,000 - Имаме този шанс да ни... - Кои сме ние? 313 00:20:30,833 --> 00:20:32,375 Майка ми и брат ми. 314 00:20:33,625 --> 00:20:36,083 О, хм… Да, трябва да го направиш. 315 00:20:36,167 --> 00:20:38,667 Да, работата е там, е, че загубихме депозита на... 316 00:20:38,750 --> 00:20:40,500 Ето го. Две текили. 317 00:20:40,583 --> 00:20:41,875 благодаря 318 00:20:42,458 --> 00:20:44,167 - Здравей. - Здравей. 319 00:20:44,250 --> 00:20:45,250 да 320 00:20:47,667 --> 00:20:49,583 Добре, значи какво е нещото? 321 00:20:50,083 --> 00:20:54,708 Е, работата е там, че имахме този депозит, и нещо се обърка днес, 322 00:20:54,792 --> 00:20:57,125 и просто се чудех дали може би, хм... 323 00:20:57,792 --> 00:21:00,917 Чудех се дали ще можеш за да ми дадеш парите на заем. 324 00:21:01,708 --> 00:21:03,917 25 000 долара. 325 00:21:04,000 --> 00:21:06,083 За къщата? 326 00:21:06,167 --> 00:21:07,875 Да, не, но чрез вашата компания, 327 00:21:07,958 --> 00:21:10,250 защото знам, че си наистина добър в тези неща и... 328 00:21:10,333 --> 00:21:12,125 Чакай, шегуваш ли се? 329 00:21:12,208 --> 00:21:13,583 Шегуваш се, нали? 330 00:21:13,667 --> 00:21:15,625 Нямаше да те питам, ако не беше... 331 00:21:15,708 --> 00:21:17,542 Аз просто наистина, аз просто... 332 00:21:19,042 --> 00:21:21,375 Просто имам нужда от малко помощ точно сега. 333 00:21:22,417 --> 00:21:24,375 - Чудех се дали... - не 334 00:21:24,458 --> 00:21:26,625 - Ако може да попитате хората на работа. - Да, не. 335 00:21:26,708 --> 00:21:28,625 Може би има начин да... 336 00:21:28,708 --> 00:21:32,500 Не търся начин да сключвам всякакви сделки с теб, Линет. 337 00:21:32,583 --> 00:21:33,625 Разбира се. да 338 00:21:34,292 --> 00:21:36,000 Виж, слушай. слушай 339 00:21:36,083 --> 00:21:37,083 аз те харесвам 340 00:21:37,583 --> 00:21:40,500 окей Аз го правя. Много се забавляваме заедно. 341 00:21:41,583 --> 00:21:46,042 Но не искам да знам, че си жив с майка ти и брат ти. 342 00:21:47,125 --> 00:21:48,125 знаеш ли 343 00:21:48,625 --> 00:21:52,833 Плащам, за да си прекарам добре, да не говорим за тези неща. 344 00:21:55,833 --> 00:21:56,833 да 345 00:21:57,458 --> 00:21:59,042 И без това имам достатъчно грижи. 346 00:21:59,125 --> 00:22:03,125 Децата ми винаги питат за неща, никога не казвам "благодаря". 347 00:22:03,625 --> 00:22:04,625 - Знаеш ли? - да 348 00:22:11,208 --> 00:22:12,750 - Добре ли си? - да 349 00:22:13,375 --> 00:22:15,250 - Да, супер съм. Наистина съм супер. - Да? 350 00:22:15,333 --> 00:22:18,750 - Все пак става ли да се кача в стаята? - Да, да, да. Винаги. 351 00:22:19,333 --> 00:22:20,333 окей 352 00:23:22,458 --> 00:23:25,667 Ето ги... 500 долара. 353 00:23:26,167 --> 00:23:29,000 И ще го удвоя като прощален подарък. 354 00:23:31,083 --> 00:23:33,208 Беше забавно през последните няколко месеца. 355 00:23:33,708 --> 00:23:34,708 Наистина има. 356 00:23:36,708 --> 00:23:38,208 Успех с къщата. 357 00:24:18,500 --> 00:24:21,708 Да, скъпа. Ще говорим за това когато се прибера, става ли? 358 00:24:21,792 --> 00:24:24,500 Кажете лека нощ на децата. окей обичам те 359 00:25:00,917 --> 00:25:02,042 Добре. 360 00:25:18,875 --> 00:25:19,917 мамка му 361 00:25:26,875 --> 00:25:28,875 мамка му 362 00:25:54,167 --> 00:25:56,417 Хей, Линет, луд въпрос. 363 00:25:56,500 --> 00:25:58,417 Видяхте ли ключодържателя ми в стаята? 364 00:26:15,917 --> 00:26:17,708 Какво по дяволите правя? 365 00:26:52,417 --> 00:26:53,542 мамка му 366 00:26:58,042 --> 00:26:59,083 мамка му 367 00:27:01,375 --> 00:27:04,125 Знам, че си взела колата ми, Линет. 368 00:27:04,208 --> 00:27:07,458 Обади ми се веднага, по дяволите! Имам предвид! 369 00:27:07,542 --> 00:27:09,542 Обади ми се! 370 00:27:38,458 --> 00:27:39,792 - здравей - Лин-Лин! 371 00:27:39,875 --> 00:27:42,333 какво правиш тук 372 00:27:42,417 --> 00:27:43,542 - Липсваше ми. - здравей 373 00:27:43,625 --> 00:27:46,500 какво става Мислех, че ти си доставчикът. 374 00:27:46,583 --> 00:27:48,833 о! Добре. влизай Чувствайте се като у дома си. 375 00:27:48,917 --> 00:27:50,042 Боже мой 376 00:27:50,125 --> 00:27:53,208 Това по-добре да е добро. Моят Lyft ще бъде тук след пет минути. 377 00:27:53,708 --> 00:27:57,208 - Тук ли те е хванал сега? - Това е старата ергенска квартира на Робърт. 378 00:27:57,292 --> 00:28:00,917 Знаеш ли, правя го сам и... Искам да кажа, вижте този изглед. 379 00:28:01,000 --> 00:28:03,708 Нямах това на последно място. искаш ли едно питие 380 00:28:03,792 --> 00:28:05,333 Има цял куп точно там. 381 00:28:05,417 --> 00:28:07,083 - да - Направи и на мен. 382 00:28:07,625 --> 00:28:10,500 На какво дължа тази приятна изненада? 383 00:28:10,583 --> 00:28:12,917 трябва да те питам нещо 384 00:28:13,000 --> 00:28:15,417 А-а-а-а! Не, не, не! Не пипай тези очила. 385 00:28:15,500 --> 00:28:17,500 Те са на Робърт. Ако го счупиш, ще ме убие. 386 00:28:17,583 --> 00:28:19,292 Има чисти над мивката. 387 00:28:19,375 --> 00:28:21,750 Както и да е, бих искал да мога да остана и да се напия с теб, 388 00:28:21,833 --> 00:28:24,333 но аз бях като, десет минути в края на миналата седмица. 389 00:28:24,417 --> 00:28:26,792 Той прави това нещо което баба ми правеше. 390 00:28:26,875 --> 00:28:31,417 Той като че ли няма да ти каже защо е ядосан, но те просто ще те погледнат 391 00:28:31,500 --> 00:28:35,167 като шибано чихуахуа в средата да поеме най-големите глупости в живота си, 392 00:28:35,250 --> 00:28:36,500 като всички надути, като... 393 00:28:37,417 --> 00:28:40,167 Като, всъщност е доста заплашително и ужасяващо. 394 00:28:40,250 --> 00:28:42,333 Не мога да остана дълго. Все пак трябва да взема Кени. 395 00:28:42,417 --> 00:28:44,458 Защо се държиш сякаш си му майка? 396 00:28:44,542 --> 00:28:47,375 Опитвайки се да докажеш, че си добро момиченце или нещо подобно? 397 00:28:47,458 --> 00:28:50,542 - Майната му. - Е, просто казвам, че правиш твърде много. 398 00:28:53,667 --> 00:28:56,458 мамка му Миришеш лошо. Изглеждаш като лайно. 399 00:28:57,125 --> 00:28:59,250 аз ли Нямаш представа. 400 00:29:01,708 --> 00:29:04,375 Казах ли ти, че току що се върнах от Сан Диего? 401 00:29:04,958 --> 00:29:07,875 Имаше да свърши някои неща в Сената в Корона Дел Мар. 402 00:29:08,958 --> 00:29:11,000 Отседнахме в Hyatt. Две стаи. 403 00:29:11,083 --> 00:29:13,750 Ние все още правим всичко, като дискретност, 404 00:29:13,833 --> 00:29:17,292 въпреки че всички знаят, че сме заедно, включително жена му, 405 00:29:17,375 --> 00:29:20,292 което е съвсем друга история, но ще ти го кажа друг път. 406 00:29:20,375 --> 00:29:22,055 Повече няма да отсядаме в Hyatt. 407 00:29:22,083 --> 00:29:25,000 Казват, че леглата са Tempur-Pedic, и явно не са. 408 00:29:25,083 --> 00:29:27,542 Те са като картонени. Това е фалшива реклама. 409 00:29:27,625 --> 00:29:29,083 Ти си израснал да спиш на дивана, 410 00:29:29,167 --> 00:29:31,792 а сега се оплакваш за луксозно легло в Hyatt? 411 00:29:31,875 --> 00:29:35,708 О, знаеш ли какво, Линет? майната ти Казах ви го на доверие. 412 00:29:35,792 --> 00:29:40,417 Господи, ти винаги носиш... Толкова си досаден! 413 00:29:40,500 --> 00:29:42,542 Уф, това лайно дори не излиза. 414 00:29:42,625 --> 00:29:43,750 аз ще го направя 415 00:29:44,500 --> 00:29:45,958 Можете ли да отворите това? 416 00:29:47,000 --> 00:29:51,208 - Можеш ли да побързаш? Наистина трябва да тръгвам. - Добре, Глория. Имам проблем, става ли? 417 00:29:51,292 --> 00:29:53,167 И знаеш ли тези три хиляди, които ми дължиш? 418 00:29:53,250 --> 00:29:56,542 Наистина имам нужда от него тази вечер, защото Дорийн прецака плана да купи къщата. 419 00:29:56,625 --> 00:29:58,625 Имам нужда от тези пари обратно, става ли? 420 00:29:58,708 --> 00:30:01,083 - Знаех си, че ще го направи. - Глория. 421 00:30:01,167 --> 00:30:02,625 Глория, сериозно ти говоря. 422 00:30:02,708 --> 00:30:04,458 - Вижте това. - Майната му. 423 00:30:04,542 --> 00:30:06,875 Вижте това Джовани Версаче. 424 00:30:06,958 --> 00:30:08,792 Така го казват италианците. 425 00:30:09,458 --> 00:30:11,542 какво мислиш Трябва ли да нося това тази вечер? 426 00:30:11,625 --> 00:30:12,625 Някак е пружиниращ. 427 00:30:12,667 --> 00:30:14,792 Глория, наистина имам нужда парите ми обратно тази вечер. 428 00:30:14,875 --> 00:30:18,125 - Не! Няма да правя това сега. - Говоря сериозно. Ще ни изгонят. 429 00:30:18,208 --> 00:30:21,000 - Разбираш ли? - Колата ми е долу. аз не правя това 430 00:30:21,083 --> 00:30:23,708 Аз ще бъда отново правя шибани номера в колата си. 431 00:30:25,542 --> 00:30:28,500 Уф! Ти си буквално шибаното ми настроение в момента. 432 00:30:28,583 --> 00:30:30,417 - Уф. - Скъпа… 433 00:30:30,500 --> 00:30:32,125 Боже мой 434 00:30:32,208 --> 00:30:34,958 Робърт сложи ли това там да те гледам как се променяш? 435 00:30:35,042 --> 00:30:37,333 Не, не бъди груб. 436 00:30:37,417 --> 00:30:41,875 Сложих го там. Предпочитам тази версия така или иначе, защото той не отговаря. 437 00:30:41,958 --> 00:30:44,417 - А ти, Боби? Това е моето момче. - Боже мой. 438 00:30:44,500 --> 00:30:47,208 Както и да е, ти просто завиждаш защото моят човек ходи на места. 439 00:30:47,292 --> 00:30:48,292 Да, затвор. 440 00:30:49,042 --> 00:30:52,875 Въпреки че съм малко стресиран, защото Не мисля, че вече ме намира за секси. 441 00:30:52,958 --> 00:30:54,500 тук Можете ли да сложите това? 442 00:30:55,000 --> 00:30:57,792 Сигурно е трудно, но не съм тук да говорим за сексуалния си живот. 443 00:30:57,875 --> 00:30:59,833 Тук съм, за да поговорим парите, които ми дължиш. 444 00:30:59,917 --> 00:31:03,000 Добре, Линет, вземи пръчката от задника си, става ли? 445 00:31:03,083 --> 00:31:06,143 Не можете да се появите без предупреждение и да започнете емоционално ме изнудва за пари. 446 00:31:06,167 --> 00:31:09,000 Това ми направи преди шест месеца когато те спасих. 447 00:31:10,500 --> 00:31:12,875 Линет, бях в затвора. 448 00:31:13,500 --> 00:31:17,667 Тази ситуация не е тази ситуация. Ти си единственото число, което знам наизуст. 449 00:31:17,750 --> 00:31:20,667 Като, това е просто начинът, по който паднаха чиповете. Например, става ли? отпуснете се 450 00:31:20,750 --> 00:31:25,083 Хвърли един поглед към мен. Докога мислиш Бих ли издържал в Columbia River Correctional? 451 00:31:25,167 --> 00:31:28,375 - Да, не за дълго. - Добре, точно така. Това урежда това. 452 00:31:28,458 --> 00:31:30,333 не е за вярване 453 00:31:30,417 --> 00:31:31,958 Глория, хайде. 454 00:31:32,042 --> 00:31:34,250 Може ли да не питаш Робърт за шибаните пари? 455 00:31:34,333 --> 00:31:35,417 Питай Скот. 456 00:31:35,500 --> 00:31:36,958 Аз го направих. Той каза не. 457 00:31:37,042 --> 00:31:39,500 Дори вече не ми се обажда. Ти го открадна от мен. 458 00:31:39,583 --> 00:31:41,500 Е, вече свърши, така че... 459 00:31:41,583 --> 00:31:44,625 Каквото и да е. Определено те познавам взех повече от $3000 от него, 460 00:31:44,708 --> 00:31:45,833 така че нека го наречем дори. 461 00:31:45,917 --> 00:31:48,333 Не можеш ли да попиташ другите две момчета, с които се виждаш? 462 00:31:48,417 --> 00:31:50,667 Какво по дяволите, Линет? Вече не ги виждам. 463 00:31:50,750 --> 00:31:52,917 Е, миналата седмица бяхте. Сега изведнъж не си? 464 00:31:53,000 --> 00:31:54,958 Какви сте вие, шибаните федерални? 465 00:31:55,042 --> 00:31:58,875 Господи, Линет. знаеш ли какво ще стане, ако Робърт те чуе? 466 00:31:58,958 --> 00:32:01,125 Щеше да ме изхвърли! Бих се върнал да танцувам при Мери. 467 00:32:01,208 --> 00:32:03,375 Дай ми парите и ще се прецакам! 468 00:32:03,458 --> 00:32:07,625 - Уф! Колата ми е тук. не мога да направя това - Ще работя на улицата, Глория. 469 00:32:07,708 --> 00:32:10,917 - Ти си невероятен! - Кени ще бъде отведен. как... 470 00:32:11,708 --> 00:32:13,708 Уф! 471 00:32:14,375 --> 00:32:16,167 Наистина лошо време, Линет! 472 00:32:16,958 --> 00:32:18,250 Колата ми е долу! 473 00:32:18,333 --> 00:32:21,958 Ще спреш ли да ми крещиш? Аз питам за собствените си пари. 474 00:32:22,042 --> 00:32:26,333 Не мога просто да материализирам $3000 посред нощ! 475 00:32:26,417 --> 00:32:29,083 Как изглеждам, по дяволите, Bank of America? 476 00:32:29,167 --> 00:32:32,833 Не мога да бъда твой личен шибан Банкомат всеки път, когато имате нужда от пари. 477 00:32:33,792 --> 00:32:35,917 знаеш какво Ти ми каза да си гледам работата! 478 00:32:36,000 --> 00:32:38,500 Знаете ли какво? Гледам си работата. 479 00:32:39,542 --> 00:32:42,375 Може би затова нищо върви точно в шибания ти живот. 480 00:32:42,458 --> 00:32:44,792 Може би имате нужда от корекция на отношението. 481 00:32:46,583 --> 00:32:50,083 Уф! Виждате ли, сега се чувствам зле. Сега се чувствам зле, по дяволите. 482 00:32:50,625 --> 00:32:54,250 Искаш ли ризата от гърба ми? Искате ли и перуката, докато сте там? 483 00:32:57,125 --> 00:32:58,458 Знаеш ли какво, Линет? 484 00:32:58,542 --> 00:33:00,417 Приятелите не водят резултат. 485 00:33:00,500 --> 00:33:03,417 Следващият път, когато направя нещо хубаво за теб, Ще се погрижа да водя отчет. 486 00:33:03,500 --> 00:33:05,000 как е това 487 00:33:05,708 --> 00:33:08,750 Знаеш какво би направил Робърт ако знаеше, че имам кода на неговия сейф? 488 00:33:08,833 --> 00:33:10,083 Би било толкова лошо. 489 00:33:10,792 --> 00:33:11,958 Боже мой 490 00:33:13,417 --> 00:33:15,708 Той щеше да ме изхвърли от тук толкова бързо. 491 00:33:16,333 --> 00:33:19,125 Петстотин. Вземи или остави, това е най-доброто, което мога да направя. 492 00:33:19,208 --> 00:33:21,583 не! Петстотин? Не, трябват ми трите хиляди. 493 00:33:21,667 --> 00:33:24,333 Линет, защо си? правиш ли това с мен точно сега? 494 00:33:24,417 --> 00:33:25,333 Колата ми е тук! 495 00:33:25,417 --> 00:33:28,375 знаеш ли какво добре е Ще го оправя. Всичко е наред. 496 00:33:28,458 --> 00:33:30,667 - Луд съм. Той все още ме харесва. - да 497 00:33:31,208 --> 00:33:33,042 Добре, искаш ли да те оставя някъде? 498 00:33:33,125 --> 00:33:35,208 Трябва ми само секунда. Мога ли да остана за минута? 499 00:33:35,292 --> 00:33:38,333 Това би било страхотно, всъщност защото имам пакет на път. 500 00:33:40,083 --> 00:33:42,917 окей И не забравяйте да заключите двойно, става ли? 501 00:33:44,458 --> 00:33:46,458 Обичам те! Чао! 502 00:34:50,833 --> 00:34:52,042 Коуди. 503 00:34:57,000 --> 00:34:58,042 Коуди? 504 00:34:59,292 --> 00:35:00,333 здрасти 505 00:35:00,917 --> 00:35:03,833 аз те чаках Просто имах въпрос към вас. 506 00:35:05,833 --> 00:35:08,875 - Трябва да си хвана автобуса. - Не, знам. Ще отнеме една минута. 507 00:35:10,000 --> 00:35:11,000 какво има 508 00:35:11,083 --> 00:35:15,292 Бях наистина глупав, нали? И сложих малко пари в сейфа си преди много години. 509 00:35:15,375 --> 00:35:16,458 И, хм... 510 00:35:16,542 --> 00:35:18,583 Ъъъ, дигиталните ги познаваш? 511 00:35:18,667 --> 00:35:20,750 - Знаете ли и сте въвели кода? - да 512 00:35:20,833 --> 00:35:23,333 И го поставих грешно три пъти тази вечер, и е заключено. 513 00:35:23,417 --> 00:35:25,625 Чудех се дали знаеш как мога да го отворя. 514 00:35:26,583 --> 00:35:29,708 - Извикайте ключар? - Опитах. Твърде късно е. 515 00:35:29,792 --> 00:35:30,792 нямам време 516 00:35:30,875 --> 00:35:33,583 Трябва ми тази вечер. Знаете ли как мога да го отменя? 517 00:35:33,667 --> 00:35:34,792 Как да знам това? 518 00:35:36,625 --> 00:35:37,958 - Защото... - Защото? 519 00:35:39,375 --> 00:35:42,875 - Е, мислех, че може да знаеш как да... - Защо мислиш това? 520 00:35:42,958 --> 00:35:46,875 Просто си помислих, че може да знаеш как да го вземеш в сейфа, защото си излежал време, нали? 521 00:35:46,958 --> 00:35:48,625 Изкарах време? Кой ти каза това? 522 00:35:49,208 --> 00:35:50,333 Тами ми каза това. 523 00:35:50,417 --> 00:35:51,708 Шибаната Тами. 524 00:35:54,083 --> 00:35:56,042 - Е, знаеш ли? - Не, виж. 525 00:35:56,542 --> 00:35:59,667 Няма да лъжа. Всичко това звучи доста дяволски схематично в момента. 526 00:35:59,750 --> 00:36:02,667 - Просто питам. аз просто... - Ще хвана този автобус, става ли? 527 00:36:03,708 --> 00:36:04,750 мамка му! 528 00:36:19,083 --> 00:36:20,417 Коуди? Коуди. 529 00:36:20,500 --> 00:36:23,333 Коди, ще ти дам $200 ако просто дойдете и го разгледате. 530 00:36:25,625 --> 00:36:28,083 Коуди, ще ти дам пари. Ще ти дам $200. 531 00:36:28,167 --> 00:36:29,792 Просто елате и го разгледайте. 532 00:36:31,250 --> 00:36:32,375 Просто погледнете. 533 00:36:34,708 --> 00:36:38,417 - Какъв сейф каза, че е? - Просто… Какво имаш предвид? 534 00:36:38,500 --> 00:36:40,458 Това е просто Home Depot. 535 00:36:42,875 --> 00:36:43,917 къде е 536 00:36:44,000 --> 00:36:45,292 В апартамента ми е. 537 00:36:46,000 --> 00:36:47,500 На три минути е от тук. 538 00:36:48,708 --> 00:36:49,750 какво има в него 539 00:36:49,833 --> 00:36:52,833 Нуждая се само от парите си да се махна от там веднага. 540 00:36:54,042 --> 00:36:55,500 Коуди, моля за помощта ти. 541 00:36:55,583 --> 00:36:57,875 Всичко, което моля, е за теб да дойде и да разгледа. 542 00:36:57,958 --> 00:37:00,375 - Само да го погледна. - Имаш ли гадже? 543 00:37:01,000 --> 00:37:03,667 - Мм-мм. - Съквартирант, нищо подобно? Живея сам? 544 00:37:05,292 --> 00:37:06,458 Живея сам. 545 00:37:07,875 --> 00:37:08,917 Това е добре 546 00:37:10,667 --> 00:37:11,875 така че 547 00:37:11,958 --> 00:37:13,583 окей 548 00:37:14,708 --> 00:37:16,958 Да, да, да. Мога да го погледна вместо теб. 549 00:37:17,042 --> 00:37:19,125 - Само го погледни? - За четиристотин. 550 00:37:22,292 --> 00:37:23,583 - Четиристотин? - да 551 00:37:25,583 --> 00:37:27,500 - Това готино ли е? - Четиристотин. нека го направим 552 00:37:27,583 --> 00:37:29,500 - Това работи ли? - Да, долу съм. 553 00:37:30,167 --> 00:37:31,250 Да, това е добре. 554 00:38:11,667 --> 00:38:12,875 Това е, хм... 555 00:38:15,458 --> 00:38:17,583 Това е хубаво място за барман. 556 00:38:19,375 --> 00:38:20,375 благодаря 557 00:38:22,542 --> 00:38:24,625 Така че това е, хм... 558 00:38:27,042 --> 00:38:28,958 да какво мислиш 559 00:38:29,833 --> 00:38:31,500 Това не е от Home Depot. 560 00:38:32,792 --> 00:38:33,792 Хм... 561 00:38:33,875 --> 00:38:35,000 Може ли да го отворим? 562 00:38:35,500 --> 00:38:37,250 Откъде да знам това? 563 00:38:39,458 --> 00:38:41,292 Е, искам да кажа, не можем ли просто... 564 00:38:41,375 --> 00:38:43,792 Можем ли да го отворим насила по някакъв начин? 565 00:38:45,208 --> 00:38:47,417 Значи искаш да го разбия? Това е всичко, а? 566 00:38:47,500 --> 00:38:49,458 Не, не е. Давам ти $400, така че... 567 00:38:49,542 --> 00:38:51,625 Четиристотин да го гледат, и го погледнах. 568 00:38:51,708 --> 00:38:54,750 Да го гледам? окей Ние не го разбиваме. Мое е. 569 00:38:54,833 --> 00:38:55,833 твое ли е 570 00:38:56,333 --> 00:38:58,292 - Да! - Точно както този апартамент е твой? 571 00:38:59,250 --> 00:39:00,250 да 572 00:39:01,042 --> 00:39:03,500 - И сигурен ли си в това? - Да, аз съм. 573 00:39:04,083 --> 00:39:05,083 наистина ли 574 00:39:06,042 --> 00:39:07,417 На съквартиранта ми е. 575 00:39:08,375 --> 00:39:10,792 На вашия съквартирант? Каза ми, че живееш сам. 576 00:39:10,875 --> 00:39:12,042 Това е на моя бивш съквартирант. 577 00:39:12,125 --> 00:39:15,250 Така че тя се изнесе, тя остави своя сейф, и тя остави всичките ти лайна там. 578 00:39:15,333 --> 00:39:17,125 - Да, става ли? - Това стана, а? 579 00:39:17,208 --> 00:39:19,167 - Придържаш се към това? - да 580 00:39:19,250 --> 00:39:21,708 Линет, спри с глупостите. кажи ми истината 581 00:39:21,792 --> 00:39:24,750 Това е на приятелката ми, става ли? Това е апартаментът на моята приятелка. 582 00:39:24,833 --> 00:39:27,375 Това е в сейфа на нейния приятел че трябва да извадя парите. 583 00:39:27,458 --> 00:39:30,458 И трябва да го извадя тази вечер. И това е шибаната истина. 584 00:39:30,542 --> 00:39:32,083 За моето семейство е. 585 00:39:32,583 --> 00:39:34,542 За семейството ми е, нали? 586 00:39:36,583 --> 00:39:38,708 Наистина трябваше ми каза това преди. 587 00:39:48,875 --> 00:39:49,917 съжалявам 588 00:39:50,583 --> 00:39:52,125 Не трябваше да лъжа. 589 00:39:53,333 --> 00:39:54,833 Имам нужда от това, Коди. 590 00:39:56,333 --> 00:39:59,458 Не мога да повярвам, че правя това отново. 591 00:40:00,875 --> 00:40:02,250 Вижте, единственият начин да... 592 00:40:03,292 --> 00:40:06,500 Единственият начин да отворите този сейф е да позволи на някой да пробие през слоевете. 593 00:40:06,583 --> 00:40:08,208 - Пробийте слоевете? - да 594 00:40:08,292 --> 00:40:09,708 Може ли да не ги вземем тук? 595 00:40:09,792 --> 00:40:12,625 Можеш, ако искаш цялата сграда да знам какво правиш. 596 00:40:12,708 --> 00:40:14,458 Може ли да не го направим тихо? 597 00:40:14,542 --> 00:40:16,667 За щастие имам бормашина със шибан заглушител? 598 00:40:16,750 --> 00:40:19,750 Не, няма начин. Трябва да го извадим. 599 00:40:19,833 --> 00:40:21,792 И това няма да е евтино. 600 00:40:21,875 --> 00:40:22,875 колко? 601 00:40:22,958 --> 00:40:25,958 осемстотин. 602 00:40:30,500 --> 00:40:31,875 Искаш ли да го направиш или не? 603 00:40:35,042 --> 00:40:36,042 Мм-хмм. 604 00:40:36,125 --> 00:40:38,750 - Трябва. - Но си добър за това, нали? 605 00:40:40,083 --> 00:40:41,583 Да, в сейфа е. 606 00:40:48,667 --> 00:40:51,042 Знаеш ли, по-добре да не си майната ми 607 00:40:53,750 --> 00:40:54,792 Мм-хмм. 608 00:40:58,583 --> 00:40:59,792 ще се обадя 609 00:41:05,125 --> 00:41:08,792 Добре, Линет, разбирам. Не трябваше да ти се смея. 610 00:41:08,875 --> 00:41:11,500 Просто върнете колата, и можем да го обсъдим, нали? 611 00:41:12,458 --> 00:41:15,292 Не закъснявай, заведи Кени при Мона. 612 00:41:15,375 --> 00:41:17,125 Мона има рано нещо утре. 613 00:41:19,583 --> 00:41:22,542 Това е автоматизирано съобщение от Rose City Loans. 614 00:41:22,625 --> 00:41:26,542 Вашият акаунт е просрочен със седем седмици, и трябва да се плати... 615 00:41:27,375 --> 00:41:29,250 Линет, това не е смешно. 616 00:41:29,333 --> 00:41:32,417 Знаеш, че това е колата на жена ми. Кажи ми къде е сега. 617 00:41:33,750 --> 00:41:35,417 Ти шибано парче лайно! 618 00:41:35,500 --> 00:41:38,250 Ако сте направили нещо на тази кола, Ще те убия по дяволите! 619 00:42:02,167 --> 00:42:03,250 дръж го 620 00:42:06,458 --> 00:42:07,458 благодаря 621 00:42:12,958 --> 00:42:14,375 Изнасяте ли се? 622 00:42:15,792 --> 00:42:16,792 да 623 00:42:18,042 --> 00:42:20,250 Джентрификация. 624 00:42:20,333 --> 00:42:22,000 - Това е най-лошото. - да 625 00:42:34,542 --> 00:42:36,500 Да, една секунда, една секунда. 626 00:42:37,000 --> 00:42:38,458 Една секунда. 627 00:42:39,083 --> 00:42:41,917 Ще получиш ли това? 628 00:42:44,917 --> 00:42:48,000 - Къде отиваме? - На юг по 82-ра. 629 00:43:07,542 --> 00:43:09,417 Какво е мястото ти сега? 630 00:43:09,500 --> 00:43:10,833 - Моето място? - да 631 00:43:10,917 --> 00:43:12,250 - Моят дом? - да 632 00:43:13,083 --> 00:43:16,458 Малко е грубо. Трябва да се направят някои неща. 633 00:43:17,750 --> 00:43:20,208 Имах около 12 часа за да получа тези пари или аз... 634 00:43:20,292 --> 00:43:23,458 Просрочих всичко. 635 00:43:24,417 --> 00:43:27,625 Никой няма да ми даде под наем сам, защото... знаеш... 636 00:43:29,167 --> 00:43:30,167 Това е гадно. 637 00:43:33,500 --> 00:43:34,750 къде живееш 638 00:43:36,208 --> 00:43:37,333 Изход. 639 00:43:37,417 --> 00:43:40,708 - Това е всичко, което мога да получа от това, което Тами плаща. - Хм. 640 00:43:41,208 --> 00:43:42,917 Два часа с автобус. 641 00:43:43,417 --> 00:43:44,667 Имаш ли семейство? 642 00:43:45,750 --> 00:43:47,000 Вече не. 643 00:43:49,792 --> 00:43:52,083 Значи този човек може да отвори това нещо? 644 00:43:52,167 --> 00:43:54,333 Искам да кажа, че ще разберем, нали? 645 00:43:54,917 --> 00:43:58,417 И просто вземаме парите, които ми дължат отзад, нали? 646 00:43:58,500 --> 00:44:00,417 Затворете го и тогава можем просто... 647 00:44:01,417 --> 00:44:02,542 Върни го обратно. 648 00:44:03,125 --> 00:44:05,875 - Да го върна къде? - Обратно в апартамента. 649 00:44:06,417 --> 00:44:07,667 - Апартаментът? - да 650 00:44:14,333 --> 00:44:15,500 Точно тук е. 651 00:45:23,292 --> 00:45:24,292 какво има 652 00:45:44,875 --> 00:45:46,042 Здравей, мамо. 653 00:45:46,750 --> 00:45:48,583 Здравей, мамо. 654 00:45:49,875 --> 00:45:51,333 Какво става, мамо? 655 00:45:52,667 --> 00:45:54,000 обичам те 656 00:45:55,750 --> 00:45:57,500 обичам те 657 00:45:58,583 --> 00:46:02,458 Уверете се, че не е сама, моля. И се уверете, че това лайно е надолу. 658 00:46:03,167 --> 00:46:05,125 - Готов ли си? - да 659 00:46:05,208 --> 00:46:06,375 да вървим 660 00:46:16,000 --> 00:46:19,333 Карл, събуди се, събуди се, събуди се. 661 00:46:21,083 --> 00:46:24,792 Така че е в безопасност, и си забравил комбинацията. 662 00:46:27,208 --> 00:46:28,417 какво има в него 663 00:46:29,625 --> 00:46:30,875 Само моите пари. 664 00:46:31,875 --> 00:46:32,958 - Вашите пари? - да 665 00:46:33,042 --> 00:46:34,042 окей 666 00:46:35,292 --> 00:46:36,500 Нека да го вземем. 667 00:46:37,833 --> 00:46:38,750 Ключове. 668 00:46:38,833 --> 00:46:41,125 Карл, помогни ми с гаража, моля те? 669 00:46:43,250 --> 00:46:44,667 Събери си глупостите. 670 00:46:44,750 --> 00:46:47,333 хайде говоря сериозно хайде 671 00:47:14,000 --> 00:47:17,458 Носи ли това през целия път тук с тази кльощава кучка? 672 00:47:17,542 --> 00:47:20,250 - По дяволите. - Хайде де. По този начин. 673 00:47:21,083 --> 00:47:23,333 Ооооо! 674 00:47:23,875 --> 00:47:26,292 Това са много шибани пари, ако питаш мен. 675 00:47:28,167 --> 00:47:29,917 по дяволите 676 00:47:33,500 --> 00:47:34,958 Интересно... 677 00:47:35,042 --> 00:47:36,333 Интересно... 678 00:47:56,292 --> 00:47:58,250 Какво по дяволите е това, Карл? а? 679 00:48:02,083 --> 00:48:03,083 не 680 00:48:04,375 --> 00:48:05,417 Не е това. 681 00:48:06,833 --> 00:48:08,792 Е, знаеш какво трябва да направим. 682 00:48:14,875 --> 00:48:16,250 Трябва да отида в старата школа. 683 00:48:18,708 --> 00:48:22,000 - Не, не го разбивай така. не... - Млъкни по дяволите. 684 00:48:22,083 --> 00:48:23,667 недей така мамка му 685 00:48:23,750 --> 00:48:26,000 Не… Трябва да се върне. 686 00:48:26,083 --> 00:48:28,708 Да, още един, скъпа. 687 00:48:30,542 --> 00:48:32,667 Ето я. 688 00:48:32,750 --> 00:48:34,333 по дяволите! 689 00:48:35,208 --> 00:48:36,708 Какво имаме тук? 690 00:48:37,917 --> 00:48:39,958 да 691 00:48:43,208 --> 00:48:45,583 какво по дяволите? 692 00:48:49,000 --> 00:48:51,500 Казахте, че пак е чий сейф? 693 00:48:52,375 --> 00:48:53,750 Това е само мое. 694 00:48:53,833 --> 00:48:55,000 - Вашите? - да 695 00:48:55,083 --> 00:48:56,458 - Твое е, а? - да 696 00:48:57,042 --> 00:48:59,625 - Всичко това твое ли е? - да 697 00:48:59,708 --> 00:49:00,875 какво имаме 698 00:49:02,333 --> 00:49:05,042 Тук има няколко хубави мъжки Rolex. 699 00:49:05,542 --> 00:49:07,917 много пари, и имаме много кокаин. 700 00:49:18,125 --> 00:49:20,500 - Откъде я познаваш, приятелю? - Момиче от бара. 701 00:49:20,583 --> 00:49:21,708 Момиче от бара? 702 00:49:22,583 --> 00:49:24,417 - Мм-хмм. - Хм. 703 00:49:25,458 --> 00:49:27,083 - Карл. - да 704 00:49:27,750 --> 00:49:30,542 Майната ти носиш това нещо за мен, нали? 705 00:49:35,500 --> 00:49:38,125 - Какво по дяволите правиш? - Това са твоите лайна, а? 706 00:49:38,208 --> 00:49:40,375 Майната ти, мое е. Мое е. 707 00:49:40,458 --> 00:49:42,750 - Просто си искам парите, става ли? - Това ли искаш? 708 00:49:42,833 --> 00:49:45,833 Ако искаш парите си, тогава откъде, по дяволите, дойде това? 709 00:49:46,417 --> 00:49:47,417 Това е… 710 00:49:47,500 --> 00:49:48,708 Това е какво? 711 00:49:50,125 --> 00:49:51,750 - Това е какво? - Това е… 712 00:49:51,833 --> 00:49:53,792 - Мое е. - Извинете? 713 00:49:54,333 --> 00:49:55,875 - Мое е. - Не, не е. 714 00:49:55,958 --> 00:49:58,292 - Дай ми моите неща сега. Дай ми моите неща. - Чий е сейфът? 715 00:49:58,375 --> 00:50:00,625 - Майната ти. - Дай ми лайна! 716 00:50:00,708 --> 00:50:02,958 Кучко, от кого, по дяволите, крадеш това? 717 00:50:03,042 --> 00:50:04,458 Това е на моя приятелка. 718 00:50:05,042 --> 00:50:07,833 - Чие е това? - Пич, какво по дяволите, човече? лесно! 719 00:50:07,917 --> 00:50:10,083 казах ти Това е на шибаната ми приятелка. 720 00:50:10,167 --> 00:50:13,792 Вече е на приятелка, а? Сега стигаме до истината. 721 00:50:13,875 --> 00:50:16,417 Просто ми кажи откъде е шибаният сейф. 722 00:50:16,500 --> 00:50:18,167 - Тя е ескорт. - Ескорт? 723 00:50:18,250 --> 00:50:20,542 Да, тя го пази за бизнесмен. 724 00:50:20,625 --> 00:50:21,958 Той няма да знае. 725 00:50:22,042 --> 00:50:25,292 - Откъде, по дяволите, знаеш това? - Няма да му пука. 726 00:50:25,375 --> 00:50:27,542 - Да? - Тя е просто ескорт. 727 00:50:27,625 --> 00:50:29,125 Тя го пази за бизнесмен. 728 00:50:29,208 --> 00:50:31,750 Защо, по дяволите, ми го донесе, а? Хм? 729 00:50:31,833 --> 00:50:33,417 Шибана кучка. 730 00:50:33,500 --> 00:50:35,750 Те се опитват да ни изиграеш, Карл. 731 00:50:35,833 --> 00:50:38,208 Какво по дяволите правиш? Махни се от мен! 732 00:50:46,667 --> 00:50:48,833 - Дай ми го! - Дай ми шибаната чанта! 733 00:50:50,708 --> 00:50:52,417 мамка му 734 00:50:52,500 --> 00:50:53,500 Оу! 735 00:50:53,583 --> 00:50:56,250 мамка му! Дай ми чантата! 736 00:50:57,625 --> 00:50:58,458 По дяволите! 737 00:50:58,542 --> 00:50:59,958 Стой назад. 738 00:51:02,375 --> 00:51:03,833 Ще те прецакам! 739 00:51:08,333 --> 00:51:11,000 Карл! 740 00:51:12,083 --> 00:51:13,208 мамка му! 741 00:51:13,292 --> 00:51:14,792 По дяволите, по дяволите, по дяволите! 742 00:51:14,875 --> 00:51:17,542 чуй ме! чуй ме! 743 00:51:17,625 --> 00:51:19,042 О, мамка му. 744 00:51:19,125 --> 00:51:22,458 ще те убия! 745 00:51:25,958 --> 00:51:28,542 Ти си мъртъв! 746 00:51:29,250 --> 00:51:31,000 мамка му, мамка му... 747 00:51:31,083 --> 00:51:33,042 Ти си мъртва, кучко! 748 00:51:39,750 --> 00:51:41,000 о боже 749 00:51:41,875 --> 00:51:42,875 о боже 750 00:51:55,167 --> 00:51:57,750 Махай се оттук! 751 00:51:59,958 --> 00:52:02,542 слушай съжалявам съжалявам 752 00:52:05,542 --> 00:52:06,583 Бягай! 753 00:52:09,542 --> 00:52:12,542 Коуди! 754 00:52:14,250 --> 00:52:15,542 Влизай по дяволите! 755 00:52:54,917 --> 00:52:56,750 - Отбийте. - Какво? Ще си болен? 756 00:53:00,542 --> 00:53:03,250 - Хей, отбийте. - Добре, добре, добре. 757 00:53:21,583 --> 00:53:22,750 добре ли си 758 00:53:33,333 --> 00:53:36,208 Линет. Отпусни се, става ли? 759 00:53:36,292 --> 00:53:37,458 - Да се ​​отпусна? - да 760 00:53:37,542 --> 00:53:39,542 ъъъъ 761 00:53:41,708 --> 00:53:44,708 Боже мой какво правя какво по дяволите... 762 00:53:44,792 --> 00:53:47,500 Имаме парите, нали? 763 00:53:51,250 --> 00:53:53,833 Ще отговориш ли на това? 764 00:54:01,833 --> 00:54:02,875 Направете един изстрел. 765 00:54:06,500 --> 00:54:08,333 Отстранете малко ръба. 766 00:54:08,833 --> 00:54:09,917 Премахване на ръба? 767 00:54:12,000 --> 00:54:13,458 Живи сме, нали? 768 00:54:15,833 --> 00:54:17,917 Впрочем чий шибан сейф беше? 769 00:54:19,208 --> 00:54:20,417 Просто някакъв политик. 770 00:54:20,500 --> 00:54:23,500 Което означава, че не може да дойде да го търси. Не с лекарствата. 771 00:54:24,500 --> 00:54:25,500 Това е добре 772 00:54:29,958 --> 00:54:31,292 Значи ще го преброиш? 773 00:54:34,667 --> 00:54:36,875 - Може ли да те попитам нещо? - Зависи. 774 00:54:41,000 --> 00:54:42,292 Кога излязохте? 775 00:54:47,125 --> 00:54:48,583 Какво ти каза Тами? 776 00:54:50,083 --> 00:54:51,458 - Тами? - Говореща Тами. 777 00:54:51,542 --> 00:54:54,250 - Искаш ли да знаеш какво каза Тами? - Да, какво ти каза тя? 778 00:54:54,333 --> 00:54:57,042 - Тя току-що каза, че си ограбил някъде. - Ммм 779 00:54:57,833 --> 00:54:59,417 - Това ли каза тя? - Мм-хмм. 780 00:54:59,500 --> 00:55:02,667 - Да, но това не е цялата история. - Каква е цялата история? 781 00:55:03,375 --> 00:55:04,375 Бях нагласен. 782 00:55:07,042 --> 00:55:09,542 - Бяхте нагласен? - Да, това е цялата история. 783 00:55:11,958 --> 00:55:13,417 От кого сте създадени? 784 00:55:14,750 --> 00:55:16,125 - Някакво момиче. - Някое момиче? 785 00:55:16,208 --> 00:55:17,417 - да - О 786 00:55:19,583 --> 00:55:22,042 Предполага се, че е едно нещо, накрая се оказа друго нещо. 787 00:55:22,125 --> 00:55:23,250 Мм-хмм. 788 00:55:25,750 --> 00:55:27,542 Това е животът, нали? 789 00:56:02,542 --> 00:56:03,625 Това е, ъъъ... 790 00:56:07,125 --> 00:56:08,250 колко? 791 00:56:10,125 --> 00:56:11,125 какво? 792 00:56:12,292 --> 00:56:13,583 Колко е? 793 00:56:14,917 --> 00:56:16,083 Това е около 19 000 долара. 794 00:56:20,542 --> 00:56:21,875 Деветнадесет хиляди? 795 00:56:22,500 --> 00:56:23,833 Това са много пари. 796 00:56:25,125 --> 00:56:27,208 Ще вземеш останалото обратно както каза? 797 00:56:29,417 --> 00:56:30,417 нее 798 00:56:32,917 --> 00:56:36,167 Не, трябва ми. Трябва ми за къщата, за която ти казах. 799 00:56:37,208 --> 00:56:40,958 Трябваше да сме да го затворя днес и аз... 800 00:56:41,458 --> 00:56:44,375 Ако не го получа до утре сутринта, прецакана съм 801 00:56:46,083 --> 00:56:47,083 аз просто… 802 00:56:47,667 --> 00:56:49,333 Искате ли да имате една победа, разбирате ли? 803 00:56:52,333 --> 00:56:55,125 Наранил съм много хора за които ме е грижа и... 804 00:56:56,625 --> 00:56:59,125 Направих някои наистина лоши неща и просто... 805 00:57:00,083 --> 00:57:01,667 току-що… 806 00:57:02,875 --> 00:57:05,000 Стигна твърде далеч, за да не, така че... 807 00:57:05,708 --> 00:57:06,958 да 808 00:57:09,625 --> 00:57:10,792 аз просто… 809 00:57:12,792 --> 00:57:17,542 Просто имам нужда... аз просто, по дяволите... трябват само още четири хиляди. 810 00:57:20,292 --> 00:57:21,458 Четири хиляди, а? 811 00:57:25,167 --> 00:57:26,167 Ммм 812 00:57:36,167 --> 00:57:37,458 За какво се смееш? 813 00:57:38,625 --> 00:57:39,625 Хм... 814 00:57:42,333 --> 00:57:43,917 Вие не, ъъъ... 815 00:57:44,917 --> 00:57:47,917 Ти не познаваш никого кой би взел мерцедес, а ти? 816 00:57:48,000 --> 00:57:50,708 - Какво, сега имаш Мерцедес? - Да, имам Мерцедес. 817 00:57:51,375 --> 00:57:53,542 Нека позная, принадлежи на пича със сейфа? 818 00:57:53,625 --> 00:57:56,667 - Не, различен човек, всъщност. - Различен човек? Исус. 819 00:57:57,208 --> 00:57:59,917 Но това е на жена му, така че не мисля, че той ще го докладва, 820 00:58:00,000 --> 00:58:02,625 защото ще трябва да й каже кой го е взел. 821 00:58:11,583 --> 00:58:15,000 Мисля, че мога да ти донеса тези четири хиляди ако Мерцедесът е истински. 822 00:58:15,708 --> 00:58:18,250 - Можеш ли да получиш четири хиляди точно сега? - Мога да взема четири хиляди. 823 00:58:19,708 --> 00:58:21,125 Първо трябва да го видя. 824 00:58:22,208 --> 00:58:24,542 - Увери се, че не се ебаваш с мен. - Ммм 825 00:58:26,292 --> 00:58:28,792 Ти ми покажи парите, Ще те заведа до колата. 826 00:58:35,083 --> 00:58:36,083 нека го направим 827 00:58:37,458 --> 00:58:39,708 Трябва да отидем при мен, за да вземем парите. 828 00:58:46,042 --> 00:58:47,875 къде си аз съм на работа 829 00:58:47,958 --> 00:58:50,583 Мона е полудяла. Кени плаче там. 830 00:58:50,667 --> 00:58:53,708 Трябваше да си там преди часове. Той мисли, че няма да се върнеш. 831 00:58:53,792 --> 00:58:55,667 - Майната му. - Защо продължаваш да дърпаш тези глупости? 832 00:58:58,542 --> 00:59:01,625 Съжалявам, просто… няма да се повтори, Мона. 833 00:59:01,708 --> 00:59:03,583 - Не се тревожи за това. - Беше наистина... 834 00:59:03,667 --> 00:59:05,625 - Объркан ден на работа и аз просто... - Мм-хмм. 835 00:59:05,708 --> 00:59:07,750 Знаеш ли, беше… Беше трудно днес. 836 00:59:07,833 --> 00:59:10,375 Обичам те, Мона. 837 00:59:10,458 --> 00:59:11,958 И аз те обичам, Кени. 838 00:59:12,625 --> 00:59:13,750 до скоро 839 00:59:15,042 --> 00:59:19,042 Кен, съжалявам, скъпа. Просто… имах луд ден на работа. 840 00:59:19,125 --> 00:59:23,042 И беше, знаете ли... Тами беше най-лошата и... 841 00:59:23,125 --> 00:59:25,375 Ти… Прощаваш ли ми за закъснението? 842 00:59:25,458 --> 00:59:26,583 - да - Да? 843 00:59:27,292 --> 00:59:28,500 Добре ли си изкара? 844 00:59:29,167 --> 00:59:33,042 Добре, в колата има човек, който... ще го оставим някъде бързо. 845 00:59:33,125 --> 00:59:36,292 - И тогава отиваме да ядем, става ли? - Непознат ли е? 846 00:59:36,375 --> 00:59:38,292 Не, не, той е... Той е готин човек. 847 00:59:38,375 --> 00:59:40,042 - Наистина, наистина? - Да, готин е. 848 00:59:40,125 --> 00:59:41,792 - Наистина готино? - Да, готин човек е. 849 00:59:41,875 --> 00:59:43,292 - Да? - Той е наистина готин човек. 850 00:59:43,375 --> 00:59:45,208 - Добре! - Той е готин, този, става ли? 851 00:59:45,292 --> 00:59:46,708 Този е готин. 852 00:59:46,792 --> 00:59:47,875 Бъди хладнокръвен, Кен. 853 00:59:51,167 --> 00:59:53,750 - Това е моето място. - Отзад, скъпа. 854 00:59:59,917 --> 01:00:01,917 Ъ, това е... Ъъ, това е Коди, Кени. 855 01:00:02,000 --> 01:00:04,083 - Хей, Коди. - Какво става? 856 01:00:04,167 --> 01:00:05,167 Прави добро. 857 01:00:12,708 --> 01:00:14,917 Коуди гаджето ти ли е? 858 01:00:17,083 --> 01:00:19,917 Не, той е просто... Той е просто човек, с когото работя. 859 01:00:20,000 --> 01:00:21,000 Готино. 860 01:00:22,083 --> 01:00:23,750 Имаш ли приятелка, Кени? 861 01:00:23,833 --> 01:00:26,250 - да - Имаш две приятелки, нали? 862 01:00:26,333 --> 01:00:29,208 - да - Моят човек! Как се казват? 863 01:00:29,292 --> 01:00:30,917 Ерика, Азика. 864 01:00:31,000 --> 01:00:34,042 - Все пак един от тях го скъса, нали? - Сърцето ти е разбито, Кени? 865 01:00:34,125 --> 01:00:38,750 да Били сме заедно през цялото време. 866 01:00:38,833 --> 01:00:42,417 Но проблемът е в... 867 01:00:42,500 --> 01:00:46,292 Някой друг го е откъснал от нас. 868 01:00:46,375 --> 01:00:48,208 Това е гадно. Усещам те, човече. 869 01:00:49,583 --> 01:00:51,167 - Кени е DJ. - Наистина? 870 01:00:51,250 --> 01:00:52,417 - да - Да, аз съм. 871 01:00:52,500 --> 01:00:54,958 - Как се казва DJ? - DJ Кени. 872 01:00:55,042 --> 01:00:56,333 DJ Кени! окей 873 01:00:56,417 --> 01:00:58,875 - Или Кени рапъра понякога. - Добре. 874 01:00:58,958 --> 01:01:00,583 - Имате ли решетки? - да 875 01:01:00,667 --> 01:01:04,708 Искам да кажа йо, йо Коуди е много готин 876 01:01:04,792 --> 01:01:07,833 И кралят на това как се отпуска с братята 877 01:01:07,917 --> 01:01:11,042 И правя като шоу, о, ъ-о! 878 01:01:16,500 --> 01:01:19,583 Беше студено, DJ! Дай ми дап. Дай ми дап. 879 01:01:19,667 --> 01:01:22,292 - Казах ти, че е добър. - Да, това е огън, човече. 880 01:01:22,375 --> 01:01:24,208 Трябва да изиграя нещо. Трябва да го чуя. 881 01:01:24,292 --> 01:01:26,250 - Разбрах... - Как работиш с тези глупости? 882 01:01:26,333 --> 01:01:28,333 - Имате нужда от адаптер за него. - Какво е това? 883 01:01:28,417 --> 01:01:30,708 Трябва да надстроите това нещо наистина. 884 01:01:33,042 --> 01:01:34,458 познаваш ли човек 885 01:01:34,542 --> 01:01:36,542 Знаеш, че винаги познавам едно момче. 886 01:01:37,708 --> 01:01:40,875 -Да извадя влажното от торбата - Имам пет 887 01:01:40,958 --> 01:01:41,958 Разбрах го добре 888 01:01:42,042 --> 01:01:44,333 Вземете своите 40, да вземем ключовете 889 01:01:44,417 --> 01:01:46,500 Имам пет 890 01:01:46,583 --> 01:01:48,167 мамка му Успокойте се. 891 01:01:50,083 --> 01:01:52,708 Имам пет 892 01:01:52,792 --> 01:01:54,583 Заклещи ме... 893 01:03:05,250 --> 01:03:07,375 Заключете вратата. 894 01:03:28,292 --> 01:03:30,583 Линет, защо трябва продължавам да ти звъня? 895 01:03:30,667 --> 01:03:33,417 2:00 часа е. Кени трябва да е в леглото. 896 01:03:33,917 --> 01:03:37,083 къде си Мона каза това имаше ли някой друг в колата си? 897 01:03:37,167 --> 01:03:39,000 какво правиш 898 01:03:39,083 --> 01:03:40,167 О, мамка му. 899 01:03:42,458 --> 01:03:43,833 Ти ме изплаши. 900 01:03:43,917 --> 01:03:46,083 - Можеш ли да отвориш вратата? - Получихте ли го? 901 01:03:46,667 --> 01:03:47,917 да как е това 902 01:03:51,958 --> 01:03:53,958 Добре. 903 01:04:09,500 --> 01:04:10,542 това ли е 904 01:04:11,583 --> 01:04:12,583 да 905 01:04:13,083 --> 01:04:14,667 Защо вратата е отворена? 906 01:04:15,208 --> 01:04:17,333 Защото се паникьосах. 907 01:04:18,833 --> 01:04:21,000 По дяволите, не мога да повярвам, че все още е там. 908 01:04:21,083 --> 01:04:23,250 - Имаш ли ключа? - В чантата е. 909 01:04:25,125 --> 01:04:26,333 Добре, добре. 910 01:04:35,750 --> 01:04:38,167 Показах ти колата. Ще ми покажеш ли парите? 911 01:04:38,250 --> 01:04:40,750 Искате 4000 долара за краден мерцедес? 912 01:04:41,833 --> 01:04:42,833 да 913 01:04:43,292 --> 01:04:45,458 Знаеш ли, след всичко направихме заедно... 914 01:04:46,500 --> 01:04:47,875 Мислил ли си някога за мен? 915 01:04:49,292 --> 01:04:51,458 Ти дори не ми даде 800 долара. 916 01:04:54,750 --> 01:04:57,542 Но бях… Щях да ти дам пари. 917 01:04:57,625 --> 01:05:00,458 Да, но ти можеше да направи това в деликатеса. 918 01:05:01,333 --> 01:05:02,333 Защо не го направихте? 919 01:05:04,250 --> 01:05:05,417 Ами защото… 920 01:05:06,917 --> 01:05:07,917 Ммм 921 01:05:08,500 --> 01:05:10,708 Защото сключихме сделка за колата. 922 01:05:10,792 --> 01:05:12,292 Вижте, има нова сделка. 923 01:05:14,125 --> 01:05:15,208 Искам половината. 924 01:05:15,792 --> 01:05:16,958 Половината пари. 925 01:05:17,583 --> 01:05:18,917 Искате половината от... 926 01:05:19,708 --> 01:05:22,792 - Но колата струва много повече... - Искам да си разделя парите. 927 01:05:24,083 --> 01:05:27,375 Откраднат шибан мерцедес. Имате някакви представа за опасността, в която ме поставяш? 928 01:05:27,458 --> 01:05:29,625 какво говориш Ти предложи четири хиляди. 929 01:05:29,708 --> 01:05:32,792 Искате ли вашите четири хиляди? Вижте, това са вашите четири хиляди. 930 01:05:32,875 --> 01:05:35,542 - Това бяха шибани глупости? - Да, това бяха шибани глупости. 931 01:05:35,625 --> 01:05:38,000 Лъжех те все едно ме лъжеш. 932 01:05:38,083 --> 01:05:40,000 - Спокойно. - Линет, раздели си парите. 933 01:05:40,083 --> 01:05:42,042 - Не беше такава сделката. - Това е справедливо. 934 01:05:42,125 --> 01:05:45,458 - Шибаната кола струва 50 пъти... - След всички глупости, които направихме? 935 01:05:45,542 --> 01:05:47,125 Не ми пука за колата! 936 01:05:47,208 --> 01:05:49,458 - Имам нужда от това. - За какво ти трябва, а? 937 01:05:50,292 --> 01:05:51,792 И аз имам нужда от пари! Нямам нищо! 938 01:05:51,875 --> 01:05:54,000 - Казах ти, че ми трябва. - Имам скапана работа за условно освобождаване. 939 01:05:54,083 --> 01:05:56,625 знаеш какво Майната ти на къщата! Сега искам всичко. 940 01:05:56,708 --> 01:05:57,875 - не - да 941 01:05:57,958 --> 01:06:00,500 - Не. Не беше такава сделката. - Дай ми шибаната чанта. 942 01:06:00,583 --> 01:06:02,750 - Дай ми шибаната чанта, Линет. - Майната ти. 943 01:06:02,833 --> 01:06:04,583 Дай ми шибаната чанта, Линет! 944 01:06:04,667 --> 01:06:06,042 Оставете сестра ми! 945 01:06:06,125 --> 01:06:07,833 - Недей... - Дай ми чантата! 946 01:06:07,917 --> 01:06:09,708 - Остави я на мира. - Не се ебавам с теб. 947 01:06:09,792 --> 01:06:12,458 - Остави сестра ми на мира. - Млъкни, Кени. 948 01:06:12,542 --> 01:06:13,917 моля те не прави това 949 01:06:14,000 --> 01:06:16,458 - Дай ми чантата, Линет! - Не, трябва ми! 950 01:06:16,542 --> 01:06:18,792 - Трябва ми! - Дай ми шибаната чанта! Дай ми чантата! 951 01:06:18,875 --> 01:06:21,917 - Не прави това! - Дай ми шибаната чанта! 952 01:06:22,000 --> 01:06:24,167 - Не го прави! - Дай ми шибания... 953 01:06:24,250 --> 01:06:25,250 Дай ми го! 954 01:06:26,708 --> 01:06:28,833 защо го правиш 955 01:06:28,917 --> 01:06:30,375 Оставете сестра ми! 956 01:06:30,458 --> 01:06:31,792 Исус шибан Христос. 957 01:06:31,875 --> 01:06:33,833 Добре, добре, добре. Кени, добре е. 958 01:06:33,917 --> 01:06:35,333 добре е не се притеснявай 959 01:06:36,083 --> 01:06:37,458 Добре, добре, добре. 960 01:06:37,542 --> 01:06:40,208 Ти ме накара да го направя. Знаеш, че ти ме накара да го направя. 961 01:06:58,833 --> 01:07:00,333 Майната ти! 962 01:07:41,417 --> 01:07:43,083 майната ти... 963 01:07:44,750 --> 01:07:46,250 Майната ти, Линет. 964 01:08:39,250 --> 01:08:42,208 тревожа се за теб 965 01:08:43,625 --> 01:08:44,958 Толкова много. 966 01:08:45,792 --> 01:08:49,708 Защо... Защо трябва да се държиш толкова луд? 967 01:09:24,167 --> 01:09:25,167 Кен? 968 01:09:29,125 --> 01:09:31,750 Той ще вземе палачинките със сироп и масло. 969 01:09:31,833 --> 01:09:35,417 - Но можете ли да сложите сиропа отстрани? - Да, мога да го направя. за вас? 970 01:09:35,500 --> 01:09:38,417 Само кафе, черно. Просто се уверете, че е отстрани. 971 01:09:38,500 --> 01:09:39,833 - да - благодаря 972 01:09:46,458 --> 01:09:50,083 Помниш ли, когато татко ходеше до това място и той срещна онзи автобус? 973 01:09:50,167 --> 01:09:52,833 Как се казваше? С него говореше литовски. 974 01:09:52,917 --> 01:09:56,500 Обичаше да говори собствения си език. Помниш ли това? Как се казваше? 975 01:09:56,583 --> 01:09:58,375 Доминикас. помниш ли 976 01:09:59,917 --> 01:10:03,042 Помни, че ни исках да отидете на екскурзия там? Исках да, хм... 977 01:10:03,542 --> 01:10:05,917 Вземете няколко паспорта и бягайте. 978 01:10:06,000 --> 01:10:07,667 Измъкни ни от тук, по дяволите. 979 01:10:13,125 --> 01:10:14,167 Кени. 980 01:10:14,250 --> 01:10:16,250 Кени, погледни ме. 981 01:10:16,833 --> 01:10:19,458 Коди не беше добър човек. Той беше лош човек. 982 01:10:19,542 --> 01:10:21,875 Той не беше готин човек. сгреших. 983 01:10:28,083 --> 01:10:32,250 И се опитваше да открадне къщата. Къщата, в която сме живели през целия си живот. 984 01:10:33,833 --> 01:10:35,083 това ли искаш 985 01:10:35,583 --> 01:10:37,750 Липсва ми баща ми. 986 01:10:42,167 --> 01:10:43,167 аз знам 987 01:10:44,125 --> 01:10:47,167 Знам, че го правиш. Татко ни изостави, Кен. Вие го знаете. 988 01:10:48,500 --> 01:10:50,542 окей И, хм... 989 01:10:56,833 --> 01:10:58,292 все още те обичам 990 01:10:59,417 --> 01:11:01,708 Но не издържам. 991 01:11:01,792 --> 01:11:05,542 - Какво? Какво не понасяш? - Много глупости. 992 01:11:10,875 --> 01:11:12,375 Да, добре, ядосах се. 993 01:11:12,458 --> 01:11:15,042 Ядосах се, защото той беше опитваш се да крадеш от нас, нали? 994 01:11:15,125 --> 01:11:16,750 Опитваше се да ни открадне. 995 01:11:16,833 --> 01:11:18,208 Затова се ядосах. 996 01:11:18,292 --> 01:11:22,708 знам това Татко ми каза да те защитя. 997 01:11:22,792 --> 01:11:24,833 Ти трябва да си моят голям брат. ти ли си 998 01:11:24,917 --> 01:11:25,958 да 999 01:11:27,292 --> 01:11:29,708 Ти си моят голям брат, нали? Аз съм твоята малка сестра. 1000 01:11:29,792 --> 01:11:32,917 Ще участваш ли в това с мен или не? Ще ми помогнеш ли или не? 1001 01:11:33,000 --> 01:11:37,542 Аз съм мъжът от семейството, и аз ще ти помогна. 1002 01:11:37,625 --> 01:11:39,083 Ти си мъжът от семейството. 1003 01:11:39,167 --> 01:11:41,417 Затова аз и ти ще направят това заедно. 1004 01:11:41,500 --> 01:11:43,250 - да - Заедно сме в него. 1005 01:11:43,333 --> 01:11:45,292 Ще го направим за семейството, и знам какво? 1006 01:11:45,375 --> 01:11:46,708 Ще го направим, по дяволите. 1007 01:11:46,792 --> 01:11:49,000 Ще отидем заедно и вземете шибаните пари, става ли? 1008 01:11:49,083 --> 01:11:50,000 - Добре. - Ние сме? 1009 01:11:50,083 --> 01:11:51,083 да 1010 01:12:41,750 --> 01:12:43,125 здравей 1011 01:12:46,083 --> 01:12:47,417 Здравей, Томи там ли е? 1012 01:12:49,000 --> 01:12:50,833 Хм, кой е това? 1013 01:12:52,083 --> 01:12:54,167 Просто му кажи, че е Линет. 1014 01:12:59,083 --> 01:13:01,542 какво по дяволите? Чакай там. 1015 01:13:10,875 --> 01:13:12,250 Сега вижте кой е. 1016 01:13:13,042 --> 01:13:14,375 Много време, а? 1017 01:13:15,792 --> 01:13:17,667 Какво те води тук, Линет? 1018 01:13:18,417 --> 01:13:19,667 Все още ли продаваш неща? 1019 01:13:20,375 --> 01:13:23,458 - Виждате, че магазинът стои, нали? - Да, може би. 1020 01:13:24,958 --> 01:13:25,792 Уау 1021 01:13:25,875 --> 01:13:27,833 Уау! Не тук. 1022 01:13:39,250 --> 01:13:41,125 Значи ти трябва да си известният Кени. 1023 01:13:41,208 --> 01:13:43,208 - Да, аз съм. - Да, ти си. 1024 01:13:43,292 --> 01:13:45,542 знаеш какво Ето, вижте това. 1025 01:13:46,875 --> 01:13:49,000 - Аз съм Золтар... - Страхотно! 1026 01:13:49,083 --> 01:13:50,792 да Играли ли сте някога? 1027 01:13:51,375 --> 01:13:53,500 - Ъъъ, да, имам. - Ей да вървим 1028 01:13:53,583 --> 01:13:56,667 Флипер от старата школа. Нямате нужда от жетони или нещо подобно. 1029 01:13:56,750 --> 01:13:58,333 Това е... Знаете ли как да играете? 1030 01:13:58,417 --> 01:13:59,917 - Ами да. - Нали? 1031 01:14:00,000 --> 01:14:01,167 - да - Добре. 1032 01:14:01,250 --> 01:14:04,083 Елате и оставете Золтар да сподели... 1033 01:14:04,167 --> 01:14:07,417 Просто трябва да говоря с Томи за пет минути, става ли? 1034 01:14:27,500 --> 01:14:30,500 Исус Христос. какво по дяволите? Откъде взехте това? 1035 01:14:30,583 --> 01:14:34,250 Отпуснатите устни потъват кораби. Не ни ли научи на това, Томи? 1036 01:14:37,417 --> 01:14:38,708 Това е по дяволите добре. 1037 01:14:41,833 --> 01:14:43,333 Кой е този горе? 1038 01:14:45,667 --> 01:14:47,833 Това не е твоя шибана работа. 1039 01:14:48,833 --> 01:14:51,458 И ако трябва да знаеш, това е моята приятелка. 1040 01:14:51,542 --> 01:14:52,708 хубаво. 1041 01:14:53,667 --> 01:14:55,417 Приятелката ти наистина ли е? 1042 01:14:57,542 --> 01:14:59,833 Не трябва да идваш при мен, 1043 01:14:59,917 --> 01:15:02,167 посред нощ, и започни да ми правиш глупости, Линет. 1044 01:15:02,250 --> 01:15:05,042 Точно както през всичките години, когато ми правеше глупости? Пет години глупости? 1045 01:15:06,042 --> 01:15:08,708 Никога не съм искал да живееш тук. Ти молеше. 1046 01:15:08,792 --> 01:15:12,000 Молех, защото бях дете, и бях прецакан. Затова помолих. 1047 01:15:12,083 --> 01:15:13,875 Търсех помощ, Томи. 1048 01:15:13,958 --> 01:15:16,208 Не беше толкова дете, нали? 1049 01:15:17,083 --> 01:15:18,750 - Майната ти. - Лин? 1050 01:15:20,000 --> 01:15:21,000 Лин? 1051 01:15:22,625 --> 01:15:23,625 Лин? 1052 01:15:24,125 --> 01:15:26,000 - Какво има? - Добре ли си? 1053 01:15:26,083 --> 01:15:27,917 Да, да, да. Две минути, става ли? 1054 01:15:28,000 --> 01:15:29,542 - Добре. - Добре. 1055 01:15:29,625 --> 01:15:31,458 Готино. Излизам след секунда. 1056 01:15:45,583 --> 01:15:49,083 Колко от тези момичета имаш ли горе от мен, а? 1057 01:15:51,458 --> 01:15:52,667 Вече не го правя. 1058 01:15:52,750 --> 01:15:55,667 Ти не си правиш приятелки спи с други момчета? 1059 01:15:58,000 --> 01:15:59,208 Знаеш ли, аз бях... 1060 01:16:03,958 --> 01:16:07,667 Знаеш ли, ти ме прецака толкова много, Мислех, че съм влюбена в теб, Томи. 1061 01:16:12,792 --> 01:16:15,625 Това, което ме накара да направя... беше грешно. 1062 01:16:16,958 --> 01:16:18,208 Много отдавна. 1063 01:16:19,958 --> 01:16:21,833 Направих каквото направих, за да мина. 1064 01:16:22,417 --> 01:16:23,417 Бях на 16. 1065 01:16:31,250 --> 01:16:35,000 Колко ще ми платиш за това? Колко струва? 1066 01:16:35,083 --> 01:16:36,792 Това е шибан половин килограм. 1067 01:16:36,875 --> 01:16:39,125 Нямам шест хиляди просто си лежа наоколо. 1068 01:16:39,208 --> 01:16:42,250 Така че вече нямате пари в брой, както винаги си свикнал, 1069 01:16:42,333 --> 01:16:43,583 когато бях горе? 1070 01:16:45,875 --> 01:16:47,792 Можеш да намериш някой, който да го купи. 1071 01:16:47,875 --> 01:16:49,083 - не - Да, можете. точно сега 1072 01:16:49,167 --> 01:16:53,667 не трябва да правя шибаното нещо за теб. 1073 01:16:54,333 --> 01:16:56,542 Това е най-малкото, което можете да направите. 1074 01:16:57,875 --> 01:16:59,125 Вземи си кока-колата. 1075 01:17:10,583 --> 01:17:11,833 виж се 1076 01:17:12,583 --> 01:17:14,167 Наистина съжалявам. 1077 01:17:54,583 --> 01:17:56,083 Моят човек ще ти даде три. 1078 01:17:56,708 --> 01:17:57,958 Не, трябват ми четири. 1079 01:17:59,458 --> 01:18:01,750 Среднощ е. Познаваш някой друг 1080 01:18:01,833 --> 01:18:04,708 кой ще ти даде повече пари за вашата кока-кола, отидете при тях. 1081 01:18:04,792 --> 01:18:06,333 Добре, какъв е адреса? 1082 01:18:06,417 --> 01:18:09,458 Името му е Блейк. Познавате ли онези къщи в Медоу Вейл? 1083 01:18:09,542 --> 01:18:10,583 Горе в хълмовете? 1084 01:18:10,667 --> 01:18:12,167 Как бих могъл да забравя? 1085 01:18:12,250 --> 01:18:14,042 Позвънете на портата, когато стигнете. 1086 01:18:16,042 --> 01:18:18,167 Давам ти това при едно условие. 1087 01:18:18,875 --> 01:18:22,250 Не искам никога повече да идваш тук. Не се обаждай, не се появявай. нищо 1088 01:18:22,333 --> 01:18:23,333 Разбрахте ли? 1089 01:18:27,542 --> 01:18:30,542 Трябва да вземеш тези. Те принадлежат на вас. 1090 01:18:32,958 --> 01:18:34,375 Покажи се. 1091 01:18:36,042 --> 01:18:38,917 Не можеш да се преструваш не се случи, Томи. 1092 01:18:46,833 --> 01:18:48,000 Кени, хайде. 1093 01:18:49,875 --> 01:18:50,875 окей 1094 01:19:08,042 --> 01:19:09,167 Всичко е наред, Кени. 1095 01:19:52,417 --> 01:19:54,125 Тя изглежда невинна. 1096 01:19:54,208 --> 01:19:55,417 Тя не е. 1097 01:19:55,500 --> 01:19:56,917 Ти беше прав, Томи! 1098 01:19:57,000 --> 01:20:00,083 - Тя е дива. - Колко да я закарам горе? 1099 01:20:00,167 --> 01:20:02,542 Ти не беше толкова дете, все пак ти беше ли? 1100 01:20:02,625 --> 01:20:05,458 ... толкова много дете ... не искам да чувам. 1101 01:20:05,542 --> 01:20:07,458 Грижиш се добре на моя приятел тук, става ли? 1102 01:20:09,875 --> 01:20:11,167 Той вече плати. 1103 01:20:11,667 --> 01:20:12,708 Той вече плати. 1104 01:20:13,292 --> 01:20:15,417 Той плаща, така че бъди много мил. 1105 01:20:54,000 --> 01:20:57,125 - Не ми харесва тук. - Знам. всичко е наред 1106 01:20:57,917 --> 01:20:59,333 Аз и ти сме, нали? 1107 01:21:04,542 --> 01:21:06,917 Ще те нарека кой си, по дяволите! 1108 01:21:07,000 --> 01:21:09,542 Държиш се като кучка, Наричам те шибана кучка! 1109 01:21:09,625 --> 01:21:11,667 Защо, по дяволите, изобщо те изведох? 1110 01:21:11,750 --> 01:21:15,083 Кучко, защо бих да остана вкъщи с теб, мръсна кучко? 1111 01:21:42,708 --> 01:21:44,750 Започни да правиш приятелите ми по-богати... 1112 01:22:03,375 --> 01:22:04,708 Добре, ще се срещнем тук, нали? 1113 01:22:04,792 --> 01:22:06,750 - сигурен ли си - Стой тук. 1114 01:22:15,500 --> 01:22:17,375 Най-после сама. 1115 01:22:17,458 --> 01:22:19,708 Далеч от всички тези ужасни хора. 1116 01:22:20,917 --> 01:22:22,083 Желаете ли едно питие? 1117 01:22:22,625 --> 01:22:23,625 не 1118 01:22:23,667 --> 01:22:26,333 О, имаш ли нещо против обувките на килима? 1119 01:22:26,417 --> 01:22:28,208 Опитвам се да го поддържам чист. 1120 01:22:29,917 --> 01:22:30,917 Ъъъ... 1121 01:22:31,417 --> 01:22:33,125 Искам да кажа, просто ще стоя тук. 1122 01:22:35,708 --> 01:22:40,500 знаехте ли има 421 000 единици бактерии 1123 01:22:40,583 --> 01:22:43,375 върху единствената подметка на обувка? 1124 01:22:43,458 --> 01:22:45,667 - Ето го. - Не, всичко ми е наред. благодаря 1125 01:22:45,750 --> 01:22:47,958 Е, тук е, ако го искате. 1126 01:22:49,125 --> 01:22:51,417 Така че… кажи ми. 1127 01:22:54,417 --> 01:22:56,000 Приятел на Томи? 1128 01:22:56,875 --> 01:22:58,375 Как трябва да направим това? 1129 01:22:58,458 --> 01:22:59,958 Искаш ли да видиш нещата? 1130 01:23:00,042 --> 01:23:01,417 Не, не, не. вярвам ти 1131 01:23:01,500 --> 01:23:04,958 Не те познавам, но имам доверие на Томи. Искам да кажа, как искате да ви плащат? 1132 01:23:05,042 --> 01:23:07,042 - PayPal? - не 1133 01:23:07,125 --> 01:23:08,167 Само фенове? 1134 01:23:09,292 --> 01:23:11,708 - Аз съм много добър бакшиш. - Не, трябват ми пари в брой. 1135 01:23:11,792 --> 01:23:13,375 Пари, да. 1136 01:23:14,083 --> 01:23:17,000 Вероятно е по-добре да нямате пръстовите ни отпечатъци един върху друг. 1137 01:23:17,875 --> 01:23:18,875 Пари са. 1138 01:23:19,375 --> 01:23:20,375 не се притеснявай 1139 01:23:21,042 --> 01:23:22,250 Разбрах го точно тук. 1140 01:23:22,833 --> 01:23:23,958 какво казахме 1141 01:23:24,542 --> 01:23:27,333 - 2000 долара, нали? - Съгласих се с Томи $3,000. 1142 01:23:27,417 --> 01:23:29,458 2000 долара са за кока-колата. 1143 01:23:30,083 --> 01:23:32,083 знаеш какво Сега тя достигна 4000 долара. 1144 01:23:32,167 --> 01:23:35,083 Значи можеш да ми дадеш парите или мога да се махна по дяволите от тук. 1145 01:23:37,750 --> 01:23:39,208 Четири хиляди. 1146 01:23:45,542 --> 01:23:48,125 Томи каза, че си шибано диво навремето. 1147 01:23:48,208 --> 01:23:49,625 Съжалявам, какво? 1148 01:23:50,208 --> 01:23:52,667 Томи каза, че преди си бил доста див. 1149 01:23:58,167 --> 01:23:59,500 Когато бях на 16, да. 1150 01:24:02,167 --> 01:24:04,833 Така че това като пътуване по пътя на паметта ли е? 1151 01:24:04,917 --> 01:24:07,542 Парите и наркотиците, вечерни партита. 1152 01:24:08,125 --> 01:24:12,042 Просто искам да знам, още ли си див? 1153 01:24:16,292 --> 01:24:19,667 Внимателно. защото изглеждаш, като, малко все още див. 1154 01:24:20,583 --> 01:24:23,750 Виж, аз съм… не знам какво мислите, че се случва. 1155 01:24:23,833 --> 01:24:26,750 Не ме интересува какво каза Томи. Това не е… Не е това, нали? 1156 01:24:26,833 --> 01:24:28,583 Няма да споря. Дай ми шибаните пари. 1157 01:24:28,667 --> 01:24:30,667 Ясно е, че знаете какво е. Ето го. 1158 01:24:31,542 --> 01:24:33,333 Опа, подхлъзна се. 1159 01:24:38,083 --> 01:24:39,208 твое е. 1160 01:24:50,958 --> 01:24:52,000 1000 долара. 1161 01:24:53,667 --> 01:24:54,958 2000 долара. 1162 01:24:56,292 --> 01:24:57,708 какво? твое е. 1163 01:24:57,792 --> 01:24:59,458 Някои там. Някои там. 1164 01:25:00,333 --> 01:25:01,542 добро момиче. 1165 01:25:02,458 --> 01:25:04,000 И 4000 долара. 1166 01:25:25,750 --> 01:25:28,000 - Махни се от пътя ми. - Не съм на пътя ти. 1167 01:25:28,083 --> 01:25:30,417 - Да, махни се от шибания ми път. - Вижте. 1168 01:25:31,167 --> 01:25:34,042 - Нищо не правя. Просто имам нужда от… - Просто се махни от пътя ми. 1169 01:25:34,125 --> 01:25:36,917 - Просто трябва да знам, че си спокоен. - Махни се от пътя ми. 1170 01:25:37,000 --> 01:25:39,042 - Добре, ще го направя. - Махни се от пътя ми. 1171 01:25:39,125 --> 01:25:40,125 - не - Ще се преместя. 1172 01:25:40,208 --> 01:25:41,792 - Ще се преместя. - Не, не прави това. 1173 01:25:41,875 --> 01:25:43,042 - Внимателно. - Не прави това. 1174 01:25:43,125 --> 01:25:45,667 Не драскайте. Плащам допълнително за това. 1175 01:25:46,333 --> 01:25:48,875 Не правете това. Не го прави, по дяволите. 1176 01:25:48,958 --> 01:25:51,958 Престани да ме докосваш! Мислиш ли, че можеш да ме купиш, по дяволите? 1177 01:25:52,042 --> 01:25:54,292 Мислиш ли, че съм шибан боклук? Това мислиш ли? 1178 01:25:54,375 --> 01:25:57,125 Мислиш, че защото имаш пари, можеш да ме купиш. 1179 01:25:57,208 --> 01:25:59,375 - Исусе! - Няма да ме докоснеш, по дяволите! 1180 01:25:59,458 --> 01:26:01,792 - Разбираш ли това? - Боже мой! Ти си луд по дяволите. 1181 01:26:01,875 --> 01:26:03,958 луд? шибан луд? 1182 01:26:04,042 --> 01:26:05,458 Искаш ли да видиш шибания луд? 1183 01:26:05,542 --> 01:26:07,792 По дяволите ме докосвай! Не ме докосвай по дяволите! 1184 01:26:08,500 --> 01:26:10,417 Не ме докосвай по дяволите! 1185 01:26:36,875 --> 01:26:39,708 Ти не беше толкова дете, все пак ти беше ли? 1186 01:26:53,500 --> 01:26:55,250 Шшт 1187 01:27:00,667 --> 01:27:02,000 Няма бързане. 1188 01:27:02,500 --> 01:27:03,500 да 1189 01:27:29,750 --> 01:27:32,500 аз не искам да се кача горе с него, Томи. 1190 01:27:36,333 --> 01:27:39,125 Свали си роклята. хайде 1191 01:27:44,625 --> 01:27:47,250 - Стой назад. - Добре. Имате парите си. 1192 01:27:47,333 --> 01:27:48,417 Шшт 1193 01:27:49,000 --> 01:27:50,000 успокой се 1194 01:27:50,042 --> 01:27:51,167 не! 1195 01:27:51,667 --> 01:27:55,458 мамка му! Шибана кучка! 1196 01:27:55,542 --> 01:27:56,667 Кени? 1197 01:27:57,500 --> 01:28:00,417 Кени? 1198 01:28:01,167 --> 01:28:02,542 Кени! 1199 01:28:07,542 --> 01:28:08,542 Кени? 1200 01:28:09,333 --> 01:28:10,333 Кени? 1201 01:28:11,292 --> 01:28:12,292 Кени? 1202 01:28:15,000 --> 01:28:16,083 къде си 1203 01:28:17,708 --> 01:28:19,167 какво по дяволите? 1204 01:28:19,875 --> 01:28:21,542 Това стъкло ли е? дали е... 1205 01:28:22,125 --> 01:28:23,208 какво по дяволите... 1206 01:28:23,292 --> 01:28:25,625 - Къде е брат ми? - Остави чашата. 1207 01:28:25,708 --> 01:28:28,250 Тя ме нападна по дяволите! Тя открадна шибаните ми пари! 1208 01:28:28,333 --> 01:28:29,542 отпуснете се мамка му... 1209 01:28:30,208 --> 01:28:32,208 Не ме докосвай по дяволите! 1210 01:28:32,292 --> 01:28:35,375 - Хвани я. - Не ме докосвай, по дяволите! 1211 01:28:35,458 --> 01:28:38,083 Остави го, кучко. 1212 01:28:39,333 --> 01:28:41,333 Дръж я долу, човече! Дръж я долу! 1213 01:28:41,417 --> 01:28:43,208 - Лин! - Кени! 1214 01:28:43,292 --> 01:28:45,625 Лин! Оставете сестра ми! 1215 01:28:45,708 --> 01:28:48,542 Някой, по дяволите, да спре тази психо кучка! 1216 01:28:56,125 --> 01:28:58,833 - съжалявам - Ти… добре ли си? 1217 01:28:58,917 --> 01:29:00,625 добре съм добре съм 1218 01:29:01,542 --> 01:29:02,625 съжалявам 1219 01:29:07,125 --> 01:29:08,792 хей съжалявам 1220 01:29:09,333 --> 01:29:11,250 Какво по дяволите, човече? 1221 01:29:15,583 --> 01:29:17,417 Махай се от къщата ми. 1222 01:29:31,125 --> 01:29:33,792 Взех парите, скъпа. Взех парите. 1223 01:29:35,875 --> 01:29:37,708 да се прибираме. 1224 01:29:38,958 --> 01:29:40,875 да се прибираме. окей 1225 01:29:40,958 --> 01:29:41,958 окей 1226 01:31:12,917 --> 01:31:15,333 Вече свърши. Наспи малко, Кен. 1227 01:31:37,875 --> 01:31:39,083 лека нощ 1228 01:31:39,875 --> 01:31:42,583 Грижиш ли се добре за брат си? 1229 01:31:45,458 --> 01:31:49,917 да Прекарах нощта в получаване парите, които си пръснал на колата. 1230 01:31:50,000 --> 01:31:51,583 Всички $25 000. 1231 01:31:52,625 --> 01:31:54,333 И времето ни изтече. 1232 01:31:54,417 --> 01:31:57,375 Затова, моля, облечете се. 1233 01:31:58,167 --> 01:32:00,167 И ела с мен да подпишем заема. 1234 01:32:00,708 --> 01:32:01,958 моля 1235 01:32:12,167 --> 01:32:13,167 Стойте неподвижно. 1236 01:32:17,875 --> 01:32:19,958 Дори баща ти мразеше тази къща. 1237 01:32:22,042 --> 01:32:24,292 Това не е някакво магическо място, скъпа. 1238 01:32:24,375 --> 01:32:26,250 Просто това е всичко, което можем да си позволим. 1239 01:32:32,667 --> 01:32:34,125 Бъдете неподвижни. 1240 01:32:36,583 --> 01:32:38,167 Добре, това е готово. 1241 01:32:41,667 --> 01:32:42,667 Ако не… 1242 01:32:44,625 --> 01:32:48,083 Ако не направим това точно сега, ще загубим къщата. 1243 01:32:48,625 --> 01:32:49,667 окей 1244 01:32:50,375 --> 01:32:53,833 - Затова те умолявам. - Скъпа, не съм... Твърде уморен съм. 1245 01:32:53,917 --> 01:32:56,292 - Няма да водя този разговор. - Умолявам те. 1246 01:32:56,375 --> 01:32:59,917 - И двамата сме уморени, става ли? - Линет, знам, че не искаш да го чуеш. 1247 01:33:00,000 --> 01:33:03,042 Но аз не искам този заем, и не искам тази къща. 1248 01:33:03,667 --> 01:33:05,583 - Недей. - Моля те, умолявам те. 1249 01:33:06,125 --> 01:33:09,333 - Мразя тази къща. Бих искал да го изгоря. - Умолявам те. моля 1250 01:33:10,833 --> 01:33:12,500 Това бих направил и аз. 1251 01:33:13,667 --> 01:33:15,042 Твърде много спомени. 1252 01:33:16,750 --> 01:33:19,583 Никога не си бил сериозен относно закупуването му, нали? 1253 01:33:21,917 --> 01:33:24,083 През цялото това време ти ме наблюдаваше... 1254 01:33:24,708 --> 01:33:26,000 Наблюдавал си ме… 1255 01:33:28,833 --> 01:33:31,083 Ти ме гледаше как правя това, което правя и какво направих, 1256 01:33:31,167 --> 01:33:33,083 а ти все още нищо не каза. 1257 01:33:33,833 --> 01:33:35,750 Опитах се да ти кажа. Нямаше да чуеш. 1258 01:33:35,833 --> 01:33:38,292 Не, не си. Купи си кола, вместо да ми кажеш. 1259 01:33:38,375 --> 01:33:41,167 Защото не мога да те оставя да крещиш и полудявам по мен. 1260 01:33:41,250 --> 01:33:43,417 не съм! Какво искаш да кажеш с крещи? 1261 01:33:43,500 --> 01:33:46,167 Вече не съм този човек. Аз не съм този човек. 1262 01:33:46,250 --> 01:33:47,667 Вече не го правя. 1263 01:33:47,750 --> 01:33:50,500 - Знаеш ли какво? аз съм… - Аз не правя това. не съм… 1264 01:33:50,583 --> 01:33:53,375 Избирам стъкло от гърба ти точно сега. 1265 01:34:01,208 --> 01:34:03,917 Ти просто не искаш да живееш с мен, ето какво е. 1266 01:34:07,500 --> 01:34:09,833 Не искаш да живееш с мен, нали? 1267 01:34:13,458 --> 01:34:14,500 О, Исусе. 1268 01:34:15,542 --> 01:34:16,625 Вие не го правите. 1269 01:34:18,292 --> 01:34:19,500 ти... 1270 01:34:20,625 --> 01:34:22,625 окей Добре, знаеш ли какво? 1271 01:34:22,708 --> 01:34:24,083 знаеш какво добре е 1272 01:34:24,167 --> 01:34:26,917 Вземете някой скапан апартамент. Отиди направи това. 1273 01:34:27,000 --> 01:34:29,292 - Кени ще дойде с мен. - Кени няма да отиде. 1274 01:34:29,375 --> 01:34:31,583 - Той се страхува от теб. - Да, той е. Кени ме обича. 1275 01:34:31,667 --> 01:34:33,750 Разбира се, че те обича, но той се страхува от теб. 1276 01:34:33,833 --> 01:34:36,875 Кени има нужда от мен. Той знае това Никога не бих направила нещо, което да го нарани. 1277 01:34:36,958 --> 01:34:40,375 така ли е Къде го заведохте тази вечер? 1278 01:34:45,500 --> 01:34:47,208 Аз съм майка му, Линет. 1279 01:34:48,083 --> 01:34:52,125 Грижех се за неговия Кени цял живот отпреди да се родиш. 1280 01:34:53,500 --> 01:34:55,500 Е, знаеш ли какво? Ще се бия с теб за него. 1281 01:34:58,000 --> 01:34:59,958 това шега ли е майтапиш ли се 1282 01:35:00,042 --> 01:35:03,250 И какво ще кажеш? Че си се опитал да се самоубиеш? 1283 01:35:03,750 --> 01:35:05,750 Че спиш с мъже за пари? 1284 01:35:06,708 --> 01:35:09,917 Ти... Ставаш жесток, че не можеш да задържиш работа? 1285 01:35:10,000 --> 01:35:13,375 Това би ти харесало, не би ли Ще ви хареса. 1286 01:35:14,208 --> 01:35:16,708 Ще им кажеш имаш прецакана дъщеря. 1287 01:35:16,792 --> 01:35:20,417 Знаеш ли, забрави за Кени 1288 01:35:20,500 --> 01:35:23,000 когато избяга и се премести при Томи. 1289 01:35:23,083 --> 01:35:26,333 И тогава ми беше добре да съм му майка, нали? Тогава ти се радваше за това. 1290 01:35:26,417 --> 01:35:28,000 Не смей! Бях просто… 1291 01:35:28,083 --> 01:35:31,125 Бях на 16! Опитвах се да бъда с някой, който наистина ме обичаше. 1292 01:35:31,208 --> 01:35:34,250 - Как ти се получи това? - Не се получи, защото не можах... 1293 01:35:34,333 --> 01:35:36,167 не можах... 1294 01:35:37,500 --> 01:35:39,667 Аз не… аз не… 1295 01:35:49,875 --> 01:35:53,375 Не мислиш... Не мислиш, че знам... 1296 01:36:00,417 --> 01:36:02,417 Мислиш ли, че не знам кой съм? 1297 01:36:04,125 --> 01:36:05,833 Нямате представа. 1298 01:36:16,708 --> 01:36:18,167 къде бяхте 1299 01:36:22,500 --> 01:36:23,625 къде бяхте 1300 01:36:26,750 --> 01:36:28,583 Имах нужда от теб, когато той... 1301 01:36:33,500 --> 01:36:34,792 имах нужда да... 1302 01:36:36,875 --> 01:36:38,625 Просто имах нужда от майка си. 1303 01:36:43,250 --> 01:36:44,792 Не мога да те спася. 1304 01:36:45,875 --> 01:36:48,500 Не мога да ти помогна, така че… 1305 01:36:48,583 --> 01:36:49,583 мамка му 1306 01:36:53,333 --> 01:36:56,167 Можеш да продължиш да ме обвиняваш, но вече си зряла жена. 1307 01:36:57,458 --> 01:36:59,750 Искаш да ме обвиняваш? давай напред 1308 01:37:04,708 --> 01:37:07,375 Ти си като това нещо на дъното на тоалетна чиния. 1309 01:37:07,458 --> 01:37:10,083 Ти просто, като, изсмучете всичко с вас. 1310 01:37:16,792 --> 01:37:18,625 Не мога да правя това повече. 1311 01:37:20,625 --> 01:37:24,125 Направих планове с Мона. Кени и аз се местим там следващата седмица. 1312 01:37:31,167 --> 01:37:32,167 да 1313 01:38:53,667 --> 01:38:55,500 Хей, Линет. Давид е. 1314 01:38:55,583 --> 01:38:57,708 много съжалявам 1315 01:38:57,792 --> 01:38:59,333 Промених мнението си. 1316 01:38:59,417 --> 01:39:01,917 Приех по-високата оферта от другия купувач. 1317 01:39:02,000 --> 01:39:03,708 Дадох на семейството ти целия шанс... 1318 01:40:27,750 --> 01:40:29,792 - Ей - здравей 1319 01:40:32,250 --> 01:40:34,542 Кени, трябва да се махна за известно време. 1320 01:40:36,208 --> 01:40:40,333 Ще се върна и ще те посетя веднага щом мога, става ли? обещавам 1321 01:40:47,667 --> 01:40:50,042 аз те обичам 1322 01:40:50,125 --> 01:40:51,875 наистина те обичам 1323 01:40:53,875 --> 01:40:58,792 Ще мисля за теб всяка секунда. Ще те обичам всяка минута от всеки ден. 1324 01:40:58,875 --> 01:40:59,875 окей 1325 01:41:03,875 --> 01:41:07,375 Ти си моята малка сестра. 1326 01:41:07,875 --> 01:41:11,417 И винаги ще бъда твой голям брат. 1327 01:41:11,917 --> 01:41:15,375 - да - И винаги ще те защитавам. 1328 01:41:15,875 --> 01:41:17,083 Да, ще го направите. 1329 01:41:19,208 --> 01:41:20,208 окей 1330 01:41:20,958 --> 01:41:22,875 Сега ще трябва да си лягам. 1331 01:41:23,583 --> 01:41:25,000 Трябва ли да си лягаш? 1332 01:41:25,750 --> 01:41:28,375 - Трябва да си лягам. - Добре. 1333 01:42:13,417 --> 01:42:14,417 мамо 1334 01:42:15,167 --> 01:42:17,292 Попита ме какво направих снощи. 1335 01:42:21,625 --> 01:42:22,875 борех се. 1336 01:42:24,458 --> 01:42:26,167 Борих се за това семейство. 1337 01:42:27,208 --> 01:42:29,083 Единственият начин, който знам как. 1338 01:42:33,375 --> 01:42:36,000 Но предполагам, че казахте това, което имах нужда да чуя. 1339 01:42:36,500 --> 01:42:39,000 Така че… благодаря. 1340 01:42:41,958 --> 01:42:45,250 И сега трябва да се боря за мен. 1341 01:42:49,375 --> 01:42:50,792 Грижи се за Кени. 1342 01:42:51,458 --> 01:42:52,750 Има нужда от майка си. 1343 01:42:57,000 --> 01:42:59,792 Може би това е нашият шанс да го оправим. 1344 01:43:01,958 --> 01:43:02,958 Лин. 1345 01:44:06,083 --> 01:44:09,583 Стенни очи 1346 01:44:12,125 --> 01:44:18,250 Чувствах се твърде висок таван 1347 01:44:19,792 --> 01:44:25,875 Нощите падаха по небето 1348 01:44:27,417 --> 01:44:33,667 Нямаше поглед в очите 1349 01:44:34,792 --> 01:44:41,125 Фини моменти от миналото 1350 01:44:42,708 --> 01:44:49,583 Какво чудно време 1351 01:44:51,625 --> 01:44:55,542 върни се 1352 01:45:01,500 --> 01:45:07,542 Погълнат над сцената 1353 01:45:09,208 --> 01:45:14,958 Превръщайки се в яростта 1354 01:45:16,833 --> 01:45:22,042 Чудите се какво е наложило възрастта 1355 01:45:22,125 --> 01:45:25,750 Към утре 1356 01:45:29,583 --> 01:45:34,542 върни се 1357 01:45:37,167 --> 01:45:44,125 върни се 1358 01:45:44,917 --> 01:45:48,542 Беше див и несигурен 1359 01:45:48,625 --> 01:45:52,583 И гол и чист 1360 01:45:52,667 --> 01:45:57,333 върни се 1361 01:46:02,208 --> 01:46:08,792 Превръщайки се в над ума ми 1362 01:46:09,333 --> 01:46:16,250 Скачане на крехко време 1363 01:46:16,792 --> 01:46:21,083 върни се 1364 01:46:22,417 --> 01:46:29,208 върни се 1365 01:46:30,625 --> 01:46:34,208 Моменти на вяра 1366 01:46:34,292 --> 01:46:37,167 Оказва се късно 1367 01:46:37,250 --> 01:46:42,875 върни се 1368 01:46:46,792 --> 01:46:53,750 Или на някой му пука? 1369 01:46:55,083 --> 01:47:01,125 Зловещо състояние 1370 01:47:01,208 --> 01:47:05,292 върни се 1371 01:47:06,708 --> 01:47:13,667 върни се 1372 01:47:14,875 --> 01:47:17,667 Близка любов 1373 01:47:17,750 --> 01:47:21,458 Няма да остане в дома 1374 01:47:21,542 --> 01:47:27,208 върни се 1375 01:47:30,500 --> 01:47:33,167 върни се 1376 01:47:33,792 --> 01:47:36,667 Огнени моменти 1377 01:47:36,750 --> 01:47:43,708 Може да запали колата у дома